« 3才児の「納得」~今朝の一コマ~ | Main | 3才児の変化! »

おぉ~!大ヒット「We're Going on a Bear Hunt」

お友達の家で読ませてもらって以来ず~っと気になってた絵本をやっと買いました。

We're Going on a Bear Hunt (Book & CD)
We're Going on a Bear Hunt (Book & CD) Helen Oxenbury Sophie Aldred

Walker Books Ltd 2007-10-01

Amazonで詳しく見る

ストーリーは無防備な5人家族がお散歩気分で…

「We're going on a bear hunt.

We're going to catch a big one. …」

と熊狩りに出かけていくお話です。

途中いろいろなモノが行く手を阻みます

背の高い草、川、泥…


これの面白いところは…

goodシーンごとにまた同じフレーズに戻り、それを何度も反復するところです。

goodそしてそれぞれのシーンと状況を表す形容詞、擬態語、擬声語がとっても上手く組み込まれ、反復していること。

goodリズミカルnote

goodストーリーの展開と結末…smile

goodCDがいい!と~っても美しいイギリス英語と、効果音で何度でも聞きたくなりますhappy01


今回「買おう!」のきっかけとなったのがlil tinkerさんのブログで、記事の中でこの本の著者の動画を紹介されてました。

この本はなんとDVD付もあります。

動画と同じなのかどうかは分かりませんが、このYouTube の動画で充分楽しめるので、今回私はCD付き絵本を買いました。


そしてうちの子供たちへのアプローチですが…

①まずは絵本だけを読みました。

もちろんママなりにと~っても面白く表現して!

それだけで子供たちは完全にこの本の雰囲気や面白ポイントをつかみ、「Again! Again!」の嵐!

そしてすぐに反復部分も口ずさむほどに…


②そしてその2時間ぐらい後…、「Do you want to listen to this?」とCDを聞かせると…

Sophie Aldred 朗読する世界に入り込み、子供たちはアクション付きで更に盛り上がっていきました。


③そしてまたちょっと落ち着いた頃…YouTube の動画を見せました。

これは著者Michael Rosenが自らアクションを紹介しているもので、ついつい一緒になって絵本の文章を口ずさみ、リズムをとり、アクションをやってしまいます。(ちょっと表情によっては顔が怖いけど…coldsweats01

こちら⇒http://www.youtube.com/watch?v=ytc0U2WAz4s

そしてこちらは歌とパペットショーを両方楽しめます。(前半と後半に分かれています)

そしてこれらのお陰で…

上の2人は1日でほぼ全部暗唱できるほど覚えちゃったし、3才児だって(全部は無理だけど)ほとんど覚えてしまいました!

とにかく楽しい!

語彙が増やせる!

どんどん覚えちゃう!

3才児は何度もCDを聞き、何度も絵本を開き、自分で覚えたのをペラペラ言って遊んで、アクティングもして見せて、「絵本って楽しいhappy01」を実感している様子。

上の2人は、一緒に大きな声でこれを歌いながら登校していますcoldsweats01

これだから「絵本」ってやめられませんhappy02note



いつも応援ありがとうございます!

クリックしていってくださると嬉しいです~!

↓↓ココをポチッとするだけhappy01note

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ


いつもありがとうございます!

|
|

« 3才児の「納得」~今朝の一コマ~ | Main | 3才児の変化! »

英語の絵本」カテゴリの記事

Comments

六歳の娘も、このセット、絵本~you tubeを楽しみました。
読み聞かせも十分した後、自分から読みたいといって、すらすら。
踊りながら、暗唱もしてくれて、すごく可愛い。発音も何だかネィティブみたいだし、早速ビデオに撮りました!
またいろいろ 教えてくださいね。

Posted by: Melma | May 21, 2009 at 11:00 PM

すてきな絵本のご紹介、ありがとうございます!
さっそくYouTubeをチェックしました。
子供たちと一緒に観たのですが、始めの反応はイマイチ…。なのにちょっと説明を加えると、話の流れを理解したらしく「も一回!も一回!!」と結局何度も観ていました。絵本も素敵ですね。ただ今真剣に購入を検討中です(^^)
これからもおススメを教えてください♪お願いします。

Posted by: ゆうく | May 21, 2009 at 11:47 PM

持ってます!
しかし、使いこなせてません!
今度、読み聞かせお願いします!!

Posted by: easylife | May 22, 2009 at 07:34 AM

Melmaさんへ

これはまるで「魔法の絵本」のようですね、子供をギュ~っと引きつけて、気が付くとどんどん言えちゃうんです!

そして子供達もなんだか自信がつくし、ママも嬉しくなっちゃうし…

時々こういう絵本って必要だなと思います。

Posted by: Marinko | May 22, 2009 at 11:48 PM

ゆうくさんへ

私も友人宅で初めて絵本だけを読んだ時はイマイチ「ピンッ」と来なかったんです。
だけどその後本屋とかで何度か見るうちに…、その世界をつかみ始め、動画で「flair

だから一番最初に子供達に読んで聞かせたときは、(アクションはナシで)結構大げさに声で表現しました。

記事内で紹介している本は大きめなので、サークルでも使えるんじゃないでしょうか?
ボードブックは小さいものもあるので、サイズをよくチェックされた方がいいと思います。wink

Posted by: Marinko | May 22, 2009 at 11:59 PM

easylifeさんへ

絵本持参してくださりありがとうございました。

なかなか年季はいってましたね(^^)

いきなりアクション付きでどんどん読み進めてしまったけど、皆さん分かっていただけたかしら…??

特にママさんたちどうだったかしら???
引いてた??
( ´艸`)sweat01sweat01

Posted by: Marinko | May 23, 2009 at 12:03 AM

再びYouTubeを観に訪ねてきた所で
コメントのお返事みつけました(^^)
なるほど!サークルで使うという手もありますね♪
ますます欲しくなりました~。

今からまた、子ども達と映像観ま~す★
ありがとうございました。

Posted by: ゆうく | May 23, 2009 at 07:46 AM

サークルで読んでくださり、
ありがとうございました。

ページターナーとして、みんなの顔を
余裕持ってみていましたが、
子供も親も引き込まれて見ていましたね!
場は、静まり返って、1歳代のお友達も
ちゃんと見ていました。
さすがの読みテクでした。

私が持ってたのは、ラボの教材で、ラボでは、子供たちが登場人物やモノになってお芝居するんですね。
まず本を読み、配役して次週までにテープで自分のせりふを覚えてくるというタテマエで、実はみんなのせりふも覚えさせます。

草にも子供がなります。

それを思い出し、
Swishy Swashy、、、で、
私が草になって、かりんとにかきわけさせると、喜んでいました。わかっているのかは、?。

Ko君登場うれしかったです。

ありがとうございました。

Posted by: easylife | May 23, 2009 at 09:19 PM

今日、ブログにa Bear Huntのお話を取り上げました。
(子ども達すっかりお気に入りですhappy02
トラバしてないので…♪
この場で連絡してごめんなさいcoldsweats01

Posted by: ゆうく | May 23, 2009 at 10:45 PM

ゆうくさんへ

ありがとうございます、ブログ見ましたhappy02
お子ちゃま達も好きになってくれたようで嬉しいです!

金曜日のサークルに早速easylifeさんがこの本を持ってきてくださり、みんなに読み聞かせしました。

だけど、私ったらアクションと読むことに忙しく、みんなの様子をあまり見てませんでしたcoldsweats01
easylifeさんのコメントによると、みんな静かに聞いていたそうなので安心しましたが…

この日は何も準備をしてなかったので読んだだけですが、いろいろとアクティビティも広がりそうですねwink

Posted by: Marinko | May 24, 2009 at 08:20 PM

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/87554/45051449

Listed below are links to weblogs that reference おぉ~!大ヒット「We're Going on a Bear Hunt」:

« 3才児の「納得」~今朝の一コマ~ | Main | 3才児の変化! »