« クリスマス・キャロル | Main | 「I wish ~」を楽しく反復する絵本があった! »

3才児の挑戦!「I wish ~」「If I were ~」

最近3才児がおもしろい!happy02

体も頭もしっかりしてきたKo君は、いろんなことに意欲的です。



遊びも、絵本も、TVを見ることも、音声を聞くことも…、ただそれらをするのじゃなく、どれもまず選ぶ時から真剣に選び、夢中になってやります。

そして話すことにもとっても意欲的です。

正しかろうが間違っていようが…、とにかくいろんな言葉やフレーズを意欲的にドンドン使おうとしているのがよくわかります。(ある意味頑固?)

そこで、とくに最近よく使うのが

I wish ~

すっごく良く使います、1日に何度も耳にします


でも…


使い方は思いっきり間違っていますsweat01

例えば…

「Oh!I wish I want to eat ice cream!」

こんな感じ( ´艸`)sweat01

意味は分かってるようだけど、正しい使い方が分からないだけなんです!sweat02

「I wish ~」のフレーズはここ数ヶ月めちゃめちゃハマったCaillouや、長期間見まくったOswaldなどには当たり前のように出てきますが、きっと一番の決め手はThe Magic Keyじゃないかと思ってます。

Magic Key - Complete Collection [DVD]

Magic Key - Complete Collection [DVD]

Magic Key

Hit Entertainment 2006-09-11
Sales Rank : 4836


See details at Amazon
ORT の本と違いDVDではFloppy が「I wish ~」と何かを願うたびにMagic Key が光り、アドヴェンチャーが始まるのです。

その上お兄ちゃんが普段の生活で「I wish」をけっこうよく使うので(いちおう正しい文法で…)、その影響で自分も使うようになったんだと思います。



そしてもう1つ良く聞くのが「If I were you ~」や「If you ~」のフレーズです。

これも、正しかったり間違ったりいろいろですが、とにかく彼が間違ってもいいから使ってみよう!!と強引に使ってますsweat01

しかも、内容によってイントネーションやストレス(アクセント)を変えて、それっぽく話すのがいいっ!

「If YOU go ~」みたいな…

ヽ(*≧ε≦*)φ


そして他にもいろんなフレーズも付け加えたり、難しい歌詞の歌を歌ったり…



お兄ちゃん達の時のことを考えると、「wish」なんて使うようになったのは4才~5才だったと思うし、「If」も意味はわかってても自分ではあまり使わなかったかも…

Ko君なりに挑戦してるんですねconfident


このパワー溢れる挑戦ぶりがとっても微笑ましいので、正しいフレーズを示しつつもしばらく眺めていたいと思います。


今日は親バカな記事でした(^^)heart04



ランキングに参加してますので、お帰りの前に1クリックをお願いいたしますconfident

↓↓ココをポチッとするだけhappy01note

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


いつもありがとうございます



Caillou's Family Favorites (Full Dub Dol Sen) [DVD] [Import]

Caillou's Family Favorites (Full Dub Dol Sen) [DVD] [Import]
Pbs Paramount 2008-02-26
売り上げランキング : 16808


Amazonで詳しく見る

Oswald [DVD] [Import]
Oswald [DVD] [Import] Dan Yaccarino

Hit 2004-01-19
売り上げランキング : 157929


Amazonで詳しく見る

|
|

« クリスマス・キャロル | Main | 「I wish ~」を楽しく反復する絵本があった! »

3才児の英語育児」カテゴリの記事

Comments

さすがーー♪
I wish も if も、まだまだ出てきそうにありません。(苦笑)

「使いたい!」という気持ち、「伝えたい!」という気持ち、いつまでも大切にしてあげたいですね。

挑戦する心、とっても大事ですよね!

Posted by: kids+moms | November 11, 2009 at 03:55 PM

kids+momsさんへ

これが、笑えるぐらいよく使うんです(*^m^)

ちょっとした彼のブームかな?
なんでもかんでもやってみたい一心ですごいパワーを感じます。


>挑戦する心、とっても大事ですよね!

そうですね、少々の失敗や間違いは気にしないぐらいの心構えで、この心を大事にしてあげなくちゃですね。

Posted by: Marinko | November 13, 2009 at 11:51 PM

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/87554/46732804

Listed below are links to weblogs that reference 3才児の挑戦!「I wish ~」「If I were ~」:

« クリスマス・キャロル | Main | 「I wish ~」を楽しく反復する絵本があった! »