« 世界一の日本人天才ピアニスト! | Main | うちにある洋書を数えてみたら… »

「Magic School Bus」学べるのは科学だけじゃない!

12月になってしまいました。

あと1ヶ月で今年も終わりと思うと…

なんだか気持ちが焦ります。(毎年そう思うんだけど…coldsweats01



さて、うちの子供たちが大好きなシリーズの1つに「Magic School Bus」があります。

The Magic School Bus Makes a Rainbow: A Book About Color

The Magic School Bus Makes a Rainbow: A Book About ColorGeorge Bloom Amazonで詳しく見る 


Magic School Bus: Holiday Special [DVD] [Import]
Magic School Bus: Holiday Special [DVD] [Import] Patricia R. Burns


Amazonで詳しく見る

もうすっかりお馴染のこのシリーズだと思いますが、うちの子供達も大好きで

スカパーから録画したものを大事に見ては、音声だけを聞いて楽しみ、本も大好きで、特に最近は3才児君が本にハマってます。


魔女先生に連れられて、いろんなモノに変身したり小さくなったりしては、超変わった科学の野外授業に行きます。

体の中に入ったり、地中に行ったり、海に潜ったり…

お陰でいろんな科学の知識を身につけることができる!!




はずなんですが…




うちの子供たちが楽しんでいるのは…


これらのビデオや本の中にさりげなく散りばめられた


ダジャレ!&ライム!

なのですsweat01



「ダジャレ」といっても日本のとはちょっと違いますが、

いわゆる「言葉遊び


例えば…

海から上がってきたMs Frizzle(先生)は、履いてるフィンをパタパタさせながら

「フィンの具合を試してたのよ!FINTASTIC

(本当はFANTASTIC

生徒たちに鮭の卵を体験させる時には…

「One more EGGSPERIENCE!」

(本当はEXPERIENCE


こんなダジャレがた~くさん!ヽ(*≧ε≦*)φ


あとはライムがいたるところに出てきます!

それらのほとんどはMs Frizzleが言うのですが、これが面白くて、子供達は他にもあるんじゃないかと、聴き逃すまいとして集中して聴いてます。

ビデオは字幕がないので聴き逃したら気付かないままですから。



それにしても、科学の教材でありながらもそれだけに偏らず、

文の中でさりげなく言語的な刺激(楽しみ)を与えることで

「科学」に対しても「言葉」に対しても学習意欲がさらに膨らむというはからいですね!


1粒で2度美味しい!happy02heart04


みたいな…  (あれ?coldsweats01


私達のように外国語として英語を学ぶ日本人にとっては、英語で科学を学習しながら、言葉も学習できるということで、


美味しいわけです( ´艸`)heart04


さて…



いくつダジャレやライムを見つけることが


できるでしょうか???


Let's try it!impact

Magic School Bus: Holiday Special [DVD] [Import]

Magic School Bus: Holiday Special [DVD] [Import]

Patricia R. Burns


Amazonで詳しく見る



ランキングに参加してますので、お帰りの前に1クリックをお願いいたしますconfident


↓↓ココをポチッとするだけhappy01note

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


いつもありがとうございます



|
|

« 世界一の日本人天才ピアニスト! | Main | うちにある洋書を数えてみたら… »

英語の教材」カテゴリの記事

Comments

MSBの絵本、活躍しているのですねwink
よかったです♪

そうか~。
MarinkoさんちはMs Frizzleのダジャレが人気なのですね。
うちはどうもCarlosのJokeの方に気を取られ。。。
(大抵、Jokeが高度すぎて意味もわからず真似しているだけなんですけど。。。)
今度、意識して聞いてみますhappy01

TVシリーズの本は3歳児Tomも大好きです♪

ライムはDr.Seussの方でハマッてます。
わかりやすいからでしょうか??

Posted by: ゆうく | December 02, 2009 at 12:51 PM

おはようございます^^
1粒で2度美味しい!というのは
とっても嬉しいですね~。
YouTubeからではありますが
TVシリーズは一通り録りとめて
あります。
まだ早いかなぁなんて思いながら。
でもMarinkoさんちの様子を窺うと
うずうずしてしまいます。
あのインパクトある絵のタッチは
大人でもちょっと気を惹くので
きっと解らなくても見そう♪
なんて都合よく考えたりしています。

Posted by: Carriexxx | December 03, 2009 at 06:47 AM

ゆうくさんへ

お陰さまで大活躍です(^^)

ここで紹介している「Rainbow」のストーリーは、ちょうどうちにもビデオがあったので喜んでます!


>うちはどうもCarlosのJokeの方に気を取られ。。。

そうそう、登場する子供達のJokeやちょっとした小競り合いも面白いですね、どこにでもありそうな子供の姿で親近感がわくようです。


>TVシリーズの本は3歳児Tomも大好きです♪

うちも3才児が特に本のほうにハマってます、なぜでしょうね(^^)

MSBの中のダジャレやライムはどこで突然出てくるか分からないのが余計面白いようです。
ORTのメガネ探しのようなものですねwink

Posted by: Marinko | December 03, 2009 at 11:03 AM

Carriexxxさんへ

こんにちは(^^)

>1粒で2度美味しい!というのはとっても嬉しいですね~

そうですね、なんだか得した気分です( ´艸`)
こんなに楽しく科学を学習できるだけでもラッキーなのに、さらにこんな楽しみ方もあるんだ~

みたいな…


>TVシリーズは一通り録りとめてあります

すご~い!
さすがYou Tube を使いこなしてますね!


>大人でもちょっと気を惹くのできっと解らなくても見そう♪

Yunちゃんならきっと見るでしょうね(^^)
あのMs Frizzle のドレスといい、スーパーポジティブな性格といい…
きっとファンになっちゃうんじゃないかしら???
(*^ω^*)ノ彡

Posted by: Marinko | December 03, 2009 at 11:13 AM

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/87554/46861755

Listed below are links to weblogs that reference 「Magic School Bus」学べるのは科学だけじゃない!:

« 世界一の日本人天才ピアニスト! | Main | うちにある洋書を数えてみたら… »