« June 2010 | Main | August 2010 »

July 2010

半年に1度のプレゼント!「ヤングアメリカンズ」

1週間のご無沙汰です。

忙しすぎて更新できなかったのに、応援し続けてくださりありがとうございましたconfidentheart02


それにしても…

「怒涛のような…」

とか

「嵐のような…」

っていう言葉がピッタリなほど凄い1週間でした!


タイトルにある通り、半年に1度の大イベント、「ヤングアメリカンズ」のアウトリーチ・ワークショップに参加してきました。

今回で3度目で、夏&冬と半年ごとに1人16000円の参加費はちょっと痛い気もするけど、その内容と効果を考えれば実は破格の金額だとも思えます。

ちなみに今回はホームステイは受け入れませんでした。

受け入れることも可能だったんだけど、今回は東京都内で、会場はうちから電車を使って1時間の場所

1時間なら受け入れ可能な範囲なのですが…

前回冬に受け入れをして、YAのキャスト達がどれだけハードに動き、どれだけ疲れているかという事を知ったので、彼らのためにも受け入れを諦めました。(家ではあくびばかりしていたから…)

だって、うちに当ってしまったキャストは電車乗り換えてドアtoドアで1時間かけて通わなきゃならないなんて可愛そう!

車も出せるけど、東京都内はいつどこで渋滞するかなんて読めないので怖い!(彼らは常に時間厳守!)


それにしても今回のワークショップのスケジュールはハード過ぎました!

3日とも夜8時や8時半に終わるので、それから帰りにちょこっと食事して家に帰ればもう10時!

しかも!超自由人の4才児、Ko君がず~っと一緒!

さすがに私もヘロヘロに疲れた…wobbly

BUT!!!

やっぱりYAは凄い!

どんなにハードなスケジュールでも、子供達はパワー全開で持ってるエネルギーの全てを使い果すまで興奮し、ワークショップに集中しました。

特に今回はショーのオープニングのダンスが新しくなっていたので、必死でその新しいダンスを覚え、頑張って踊っている2人を見るのは本当に微笑ましい。

まさに「水を得た魚」fishsweat01

そして更に嬉しかったのは、以前うちにホームステイしたキャスト2人ともが今回また来ていて、再会できたこと!

離れ離れだった家族に再会するような、超BIG-HUGで大げさに再会を喜びました。


Ko君はといえば、とにかくYAが大大大好きなので、ワークショップを見学しているだけで自分も参加してる気持ちになれて、それだけで幸せでいられるラッキーな子( ´艸`)

知っている踊りが始まれば一緒に踊り…

知ってる歌が始まれば一緒に唄い…

ずっとノリノリでした。

きっとこのまま参加してもみんなについて行けるんじゃないかと思うほど、YA慣れしています。

時々YA達にいじくられると、ちょっと固まりながらも喜ぶ4才児。


しかしこの3日間は猛暑でしたが、4才児はよく頑張ってついてきました!

炎天下遠いほうの駅まで歩いても一切文句も言わず、自分のリュックと水筒も持って汗だくになりながらもしっかり30分近く歩きました。

夜は会社帰りの人で満員の電車で立ったまま寝そうになりながらも、耐えた!(結局席譲ってもらったけど^^;)

4才なりにもヤングアメリカンズのためだ~!っていう意気込みがあったようです。wink


本当にいろんな意味でこのYAは子供達3人それぞれに特別な経験をさせてくれます。

しっかり楽しさを充電して次まで頑張ってくれ~~!


ちなみに私は、この3日間普段の生活の時間とはあまりにもずれてしまい、夕食ももちろん作らず、食べたかどうだかわからないし…

まるで時差ボケ状態!

そしてその2日後に私は英語のイベントを開催することにしていて、休む間もなくイベントの準備へ頭と体を切り替え…

イベントはなんとか上手くいきました!(^^)fuji

そしてまた2日後はレッスンと…


なんでこんな過酷なスケジュールにしたのか自分で自分が信じられなかったけど…


なんとか乗り超えました!



クリックが大きな励み!

↓↓よろしくお願いしますconfident

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


Thank you!wink




| | Comments (5) | TrackBack (0)
|

今年も大成功!最高の情操教育!

本当に暑い日が続きます!

毎日滝のように汗をかいて遊ぶ子供達が熱中症にかからないかと心配していたら…


自分が軽くかかってしまいました(><)



さて、1年前に「The Bird-House ~その後のその後~」という記事で、うちの庭に取り付けた巣箱にシジュウカラが巣を作り、巣立ちまで見届けたことを書きました。


そして今年も~~!と調子に乗って今度は巣箱キットを買って、お兄ちゃんが手作りし、去年と同じ場所に設置!(記事⇒新しい「Birdhouse(巣箱)」今度は手作り!


しかし…


その後何度か巣箱を開けて見てみたけど、巣作りの兆しが無く今年は失敗か…


と思っていたのですが


先日連休中に私がベランダで洗濯物を干していると、庭からなにやら弱々しい声がきこえてくるじゃないですか!!!


えぇっ??もしかして???


そう!間違いなく巣箱から可愛い可愛いChicks の鳴き声が聞こえてきました!!


すると目の前に親鳥が飛んできて、よく見るとくちばしにはよく太った青虫が!


もう子供達は大興奮で声を聞いてはメロメロになり、餌を運んでくる親鳥を見ては感動しました。


ちょうど親鳥が餌を持って来たところを撮影できたので、お見せします(^^)

絶対に直ぐには入りません!

必ず周りを警戒して危険が無いかどうかを確認してから、もの凄い素早さで中へ入っていきますね!

そして入るや否や子供達の泣き声が大きくなります!

きっと餌をみんなで取り合っているんでしょうねwink


こんどの巣箱は真ん中部分を開けることができます!

開けたいな~!見たいな~!( ̄▽ ̄)


とママがボソボソ言っているとお兄ちゃんがすかさず

「NOOOOO!ダメだよ!我慢だよ!!!」

「赤ちゃんがビックリするし、親鳥たちも警戒するから!!!」


と怒られてしまいましたthink トホホ…

でも He is right!


だけど子供達がとっても自然に「守りたい!」という気持ちを持ってることに母はちょっと嬉しくなりました。confident


そこで、Ko君の一番のお気に入りの動物の本にシジュウカラの仲間の巣の中の写真が載っているので、それを見せて中の様子をだいたい理解し想像してみました。

Animal Families

Animal Families

Inc. Dorling Kindersley

Dk Pub 2008-08-18
売り上げランキング :


Amazonで詳しく見る
 

そしてあまりにも可愛くてなんだか家族が増えたみたいで、気になって仕方がない!


3日ぐらい経つとBaby達の声がだんだん力強くなってきました、小鳥の成長って速いんですね!

最初は身を乗り出して耳をすまさないと聞こえなかったのに、今は窓を開けるだけで家の中にいても声が聞こえます。

子供達はその声に癒され、野生の鳥の力強さや親の愛に感動しています。

本当にこの暑い中毎日毎日!1日に何十回も餌を持ってきては与える、糞を全て取り出して巣をきれいに保つ…

そんな親鳥は素晴らしすぎます!


おそらくあと1週間あるかないかぐらいで巣立ってしまうと思いますが、それまでの間はうちの家族として子供達と毎日観察し、見守ろうとおもいます。


お別れはちょっと寂しい気もするけど、これも自然の鳥の生き方ですから、仕方ないですね…weep


ところで!

今日から3日間、待ちに待ったヤングアメリカンズのワークショップが始まります!

張り切って行ってきま~す!

今回のアウトリーチは今までと違うらしいので、ちょっと心配なような楽しみなような…


力が残っていればYAでの様子をレポしますが、更新が無ければ疲れすぎてぶっ倒れてる~~

って思ってください(^^)sweat01sweat01



クリックが大きな励み!

↓↓よろしくお願いしますconfident

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


Thank you!wink




| | Comments (0) | TrackBack (0)
|

お兄ちゃんの野菜炒め!

梅雨が明けて本格的な夏の暑さになりました!

うちの4才児はいつも上半身裸でワイルドに生活していますsweat01(着せてもいつの間にか脱いでる~annoy


さて、ちょっと前に「今どきの小学校の調理実習って??」という記事で、焼き肉のタレで作る野菜炒めの事について書きました。


そして先日、お兄ちゃんが暇そうにマンガ(手塚治の火の鳥)を読んでいたので…

「この前学校で作った野菜炒め作ってよ~!!」

って誘ってみました。


本当はもっとマンガを読みたかったので、超嫌々な感じで「エぇ~~?」って仕方なくキッチンに来たお兄ちゃんに…

「美味しくできたっ!っていう噂の野菜炒め作って見せてよ!」

…と乗せてみると


「OK!」ってのってくれたsmile(ほんの少し嬉しそうwink


キャベツを洗って1枚1枚丁寧に切ってるお兄ちゃんに…

「すっごく丁寧に上手に切れるようになったんだね~!上手いじゃん!」

って持ちあげたらup


「Really??( ̄ー ̄)」って


他の野菜もどんどん切ってくれた…

意外と簡単に乗るお兄ちゃん…( ´艸`)


こんどは具を炒め始めフライ返しでかき混ぜてる時に

「あれ~~~っ?いつの間にかすっごく上手に具を返せるようになってるんじゃん!へぇ~~~!」

ついでに…

「料理してる男の子ってカッコイイよね~!You're cool!」

なんて言ったらもう大変!

すっかりその気になっちゃって凄く頑張りだした~!

そして味付けは噂の(?)焼き肉のタレ~~~!(今回は牛角の醤油ダレscissors

炒め加減やタレの量は自分で考えて決めるように言ったら、ちゃ~んと自分で考えて…

「Done!」と出来上がった!

キャベツのシャキシャキ感がちゃんと残ってる丁度いい炒め加減に、味が濃すぎないあっさり味に味付いた

美味しい野菜炒めが出来上がりました!


味見が止まらなくなるぐらい美味しかったですよ!


お兄ちゃんが野菜炒め作ってる間、同時進行でママはお味噌汁を作ってたのですが、最後のお味噌だけお兄ちゃんにお願いしてみました。

こし器でお味噌をこしながら、自分でお味噌の量を決めてもらいました


ん~~~美味しい!(* ̄ー ̄*)

上手いじゃん!!



すると…


今までだったらクッキングのお手伝いしても、お役目終わったらさっさと行ってしまってたのに、この日はちゃんと野菜炒めをお皿についで、お味噌汁もちゃんとついでくれました!

おぉ~~~っ!


ちょっと乗っけて褒めるだけでここまでできるんですね!


体もすっかりデカくなったお兄ちゃんと一緒にキッチンでお料理するのはと~~~っても楽しかったので、それだけで私は幸せだったのですが…


調子に乗り過ぎたお兄ちゃんが最後に言ったことは…



「オレってシェフになろうかな~~~?」


ですって!!w(゚o゚)w



声のかけ方1つで子供ってこんなにも変わるんですね、面白いほど実感しました。


ってそれはさすがにノリ過ぎだろ~~!impact

でもこんな乗りやすいお兄ちゃんは…


まだまだ可愛いsmileheart04




クリックが大きな励み!

↓↓よろしくお願いしますconfident

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


Thank you!wink




| | Comments (0) | TrackBack (0)
|

「フレーズ集」より頼れる教本

昨日の記事では「フレーズ集」って…

単発なフレーズが多かったり、ちょっと命令口調で一方的だったり、ネイティブしか使わないようなフレーズが多かったり…

などの理由であまり参考にならないということを書きましたが…


やっぱり毎日の英語育児の中で、こんな時なんていう?って思う気持ちもわかります。


なので即効性のある「フレーズ集」を1冊持っておくこともいいのですが…


やっぱり軸になる基礎英語を知っていてこそパターン的なフレーズが生きてきます。



そんな軸になる基礎英語を確認&習得するためにもってこいなのがこちら…



English Grammar in Use: with Answers , A Self-Study Reference and Practice Book for Intermediate Students of English , Intermediate English Grammar in Use: with Answers , A Self-Study Reference and Practice Book for Intermediate Students of English , Intermediate
Raymond Murphy

Cambridge University Press 2004-04-01
売り上げランキング : 71
おすすめ平均

Amazonで詳しく見る



※最近はCD-ROM付きもあるんですね!⇒English Grammar in Use (Book&CD-ROM)


これは私が20年前から使っている大事な虎の巻!!巻物

超~~~お薦めの教本です!

レベルは色々ありますが、これは中高生ぐらいかな?


アマゾンで中身を見ていただければ分かりますが(おぉ~、今はカラーになってる!)

本当に基礎の基礎で…

第1章は「I am doing」の現在進行形

第2章は「I do」の現在形

…とそこから始まり

will, am going to, would, could, shall, if .....

a,the など冠詞の使い分け…

などなど…、かゆい所に手が届く「こんなのちゃんと知りたかった」的な文法をしっかり網羅しています。

洋書なので当然全て英語です

でもダラダラと文法の説明が長い文章で説明されているのではなく、とっても簡単な文章で分かりやすく短く説明してあるので、途中で嫌になったり、説明自体が分からなくなることはほとんどありません。

しかもその文型を使ったいろんなパターンやシーンの例文が並べてあるので、自分がその時知りたいと思っていた状況に合ったパターンを見つけることができます。


左のページで説明を読んで例文をチェックしたら…

右のページの問題集でちゃんと自分が理解したかどうかチェックできます。(答え付き!wink


全部お勉強し終わっても、文法辞典としていつでも取り出して使えます。(私のは使い込んで付箋だらけannoy

もともと私はこの本はイギリスの学校で薦められましたが、イタリア人もスペイン人もブラジル人も…み~~~んなこれを使ってました!


そして日本でもすでに多くの人が使ってるようですね


親子英語をスムーズに続けていくためにも、まずは親の基礎英語の軸をしっかり固めて、英語育児に取り組んでいきたいですね。


フレーズ集の代りでもいいし、フレーズ集との併用でもOK


子供には中学生になってから使わせてみようかなと思ってます。


本当に本当に~~(しつこい?sweat01


お薦めの教本です!scissors




クリックが大きな励み!

↓↓よろしくお願いしますconfident

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


Thank you!wink



| | Comments (6) | TrackBack (0)
|

言語はやっぱり「基本」が基本!

英語育児をしていると、一度は手にする「フレーズ集」

生活の中で英語で子供に語りかけるために、できるだけ多くのフレーズを知っておこうと思うのは誰も同じです。

私も英語育児を始めた頃、本屋でこういう本を何冊か手にしました


BUT!


結局1冊も買いませんでした

その理由は…

たいていのフレーズ集は生活のシーンごとにカテゴリー分けしてあって、単発なフレーズが並べてあること(発展や応用がない)

そしてそれらのフレーズの多くがちょっと命令口調で一方的だったり

すごくネイティブを意識したもの(もしくはし過ぎたもの)だったり

どちらかといえばぞんざいな表現が多かったり…


そして更にフレーズやネイティブ英語を紹介しているブログやサイトでは、もっと砕けた表現が多かったりします。

例えば…

「How are you?」 に対するお返事は「I'm fine, thank you.」と日本では教えるが、今どき英語圏ではそんな返事はしない…

とか

「Hey! What's up?」

「I gotta go!」 とか…


実際それは本当の事で、特にアメリカではI'm fine なんて答える人はあまりいないでしょう。

だけど、私がいつも思うことは…

丁寧で基本の英語を話すことは全然恥ずかしいことではない!ということです。

ネイティブでない日本人が努力して英語を覚えて話すのに、丁寧な英語を話すからってバカにする人がいるでしょうか?

実は逆です!

砕けた英語を喋っても褒めてもらえませんsweat01

ネイティブじゃない人(子供)が気取ってぞんざいな喋り方をすると、ちょっとコッケイにも見えてしまいます。


実は私自身がそれを何度か経験していますsweat01

まだあまり英語に慣れていなかった頃、いかにもネイティブな表現を覚えて使ってみたら、ニヤニヤって顔されたし…

以前うちのお兄ちゃんが5才の時にうちにイギリスから友達家族が遊びに来て、3人のイギリス人の子供達(小中学生)を相手にお兄ちゃんが…

「Hey, do you guys want some drink?」

なんて、ちっこい日本人の子がこんな生意気な言い方したもんだから、クスクス笑われちゃいました(><)

だけどその反対に…

日本人の子供なのに(ネイティブじゃないのに)丁寧な英語を使ったらどうでしょう?

「Would you like some drink?」って言ったら…

「今どきこんな英語使うかよっ!」って笑われるでしょうか?

いいえ!逆に

日本人なのにこんなに寧英な語が使えるのね」

「You speak very good English!」

って好感持たれます!(* ̄ー ̄*)

逆の立場で考えてみて…

日本で外国人に会っても同じ気持ちを持つと思います。

まだ日本語に不慣れな外国人留学生に「日本は好きですか?」

って聞いた時に

「まあまあじゃん!」とかって答えたら…

!!(゚ロ゚屮)屮

「まあ流暢な日本語…」って思うよりは

「この人どこで日本語習ったんだろう???」

って心配になりませんか?



なので…

日本人の親が日本で英語育児をする中で、ネイティブしか言わないようなカジュアルな英語を無理して覚えて語りかけて教えるよりも…

親の口からは丁寧な基本の英語を聞かせてあげることが大切かなと思います。

ちゃんと基本の英語を知って、丁寧に喋れるようになった上で、留学やホームステイなどの海外体験をすれば、ちゃんとその土台の上にもっとネイティブ的なフレンドリーなフレーズを友達から習ってくるので、その時にはラフな表現など使うようになってもOK、基本がわかってるから。

それはお兄ちゃんがアメリカに行った時に実感しました。>

ラフな英語もぞんざいな表現も基本があってこそカッコ良く言えるようになるのです!


だから…

Why not? 「How do you do?

Why not? 「I'm fine!

ぜんぜん恥ずかしくなんかありません!

やっぱり言語は

「基本」が基本です!


クリックが大きな励み!

↓↓よろしくお願いしますconfident

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

Thank you!wink




| | Comments (6) | TrackBack (0)
|

かけ算九九を覚えるなら…

今日はタイトルのまんま、思いっきり算数ネタです…

日本の小学2年生と言えば「かけ算九九」ですね、いよいよ2学期から始まります。


思えばたしか2000年ごろ(イギリスにいた頃)に、その時のイギリスの教育相(正式名忘れました)の大臣が公の場で「8×7」の答えを間違えてしまい、その時の困った顔が新聞の第一面を大きく飾りました。

「8×7=?」みたいな見出しで…annoy

その後イギリス国内のニュースや新聞で街の人にインタビューで抜き打ち九九クイズをした結果が載っていましたが、半分の人が不正解でした!!


これは驚き!Σ(゚д゚;)

(不正解の人達の言い訳は『計算器があるからいらないじゃん』でしたsweat01


その記事内では皮肉がガンガン書かれていたことは言うまでもありませんが…


どこの国でもどの言語を話す人でも、基本的な計算ってできなきゃならないと、まだ2歳だったお兄ちゃんを抱えながらつくづく感じたのを覚えています。



そして現在小2のRiちゃんが「かけ算九九」を覚え始めました!


九九は2学期に始まるのでほんのチョコットだけ先取りですsmile


何でも先取りのshine英才教育shineではきっともっともっと早くからやるのでしょうが…

うちはこのぐらいでちょうどいいと思います。


なぜかというと…


あまり早くに無理して覚えさせても使わないからっ!sweat01

使わないのに無理やり早くから覚えさせて優越感に浸っても仕方がないので、ギリギリ手前で十分だわ…と思ってます。


さて我が家にはお兄ちゃんの時から持っている秘密兵器カギがあります!

これがあるからギリギリでもいいやってのんびりしてられる…



それは…



かけざんの九九暗記の名人―CD+カード かけざんの九九暗記の名人―CD+カード
総合学習指導研究会

受験研究社 2003-03
売り上げランキング : 33076

Amazonで詳しく見る


アマゾンなどで検索すると「九九のうた」など九九を暗記するためのCD付き教材がたくさんでてきますが、この「暗記の名人」はそれらの「うた」とはちょっと違うのです。



ほとんどの「九九のうた」はそれぞれの可愛い音楽やロックなどのメロディに乗せて

「にいち~がに~♪にに~んがし~♪にさんが~…」

って歌になっていて、それを丸覚えすることを目標にしています。



だけど、ここで紹介している「暗記の名人」の場合は…


歌じゃなくて⇒リズム

通しの歌じゃなくて⇒いちいち反復!

例えば…

にいちがに! にいちがに! ににんがし!ににんがし!

って反復していて、青字をお兄さんが言ったら赤字は子供達、次に緑字をお姉さんが言って、また赤字は子供達

そして1つの段(例えば2の段)が一通り終わると(例えば2×9までいくと)、もう一度2の段を頭から、答え言わないバージョンで通します。

ず~っと同じリズムと同じメロディーで飽きそうですが、それぞれの段の合い間にちょっとした九九ダジャレなどが入ってて、小学生心をちょっとくすぐるので、子供達はもう一度そのしょうもないダジャレが聞きたくなる


これをノリノリのリズムnoteでラップっぽく、そして超シンプルに進めていくので…


覚えようと思わなくても覚えちゃう( ´艸`)


こうやって聞いていたら、別に今覚えなくてもいい4才児も右脳がフルに働いちゃって、どんどん覚えてる!

って言っても、Riちゃんが最後まで覚えて、このCDを聴かなくなると、九九ブームも去り、4才児は覚えた九九を忘れ…

また2年生になってから改めて覚えるようになるんでしょうね…


実はRiちゃんもそうだったから( ´艸`)

兄ちゃんが小2の時に3才だったRiちゃんは、お兄ちゃんに競って九九を覚えていたな…


そしてその後すっかり全て忘れてしまいました…



まぁ、夏休み終わるまでには全部覚えれたらいいかな…と思ってます。



クリックが大きな励み!

↓↓よろしくお願いしますconfident

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


Thank you!wink

| | Comments (4) | TrackBack (0)
|

今どきの小学校の調理実習って??

先日の夕方、翌日の時間割をしていたお兄ちゃんが…

boy「ママ~、明日調理実習があるからキャベツちょうだい!」

おかあさん。「Whaaaat?What do you mean?」

boy「明日野菜炒め作るから材料を持っていくんだよ!班のみんなで分担だからボクはキャベツ!1人2枚だから4人分で8枚ね!」


そして更に…

boy「○○君はウィンナー、○○さんがピーマン…」



までは良かったがその後…


boy「そして、○○さんが焼き肉のタレだよ」



おかあさん。「∑(゚∇゚|||)sweat01sweat01焼き肉の…タ…レ…???」


調理実習ってお料理習うんじゃないの?



私が子供の時の調理実習は、材料なんかは全て学校で準備されてたから家から持って行ったりしなかったので、「キャベツ持っていく」って言った時はビックリでした。


だけどもっとビックリなのは味付け!?

えぇっ?∑(゚∇゚|||)

市販の焼き肉のタレを使うんですか~???



まるで持ち寄りバーベキューでもするみたいじゃん!


次の日無事に調理実習を終えたらしく、ヤレヤレsweat01というところでどうだったかを聞いてみると…

boy「甘くて美味しかったよ~( ̄ー+ ̄)」

おかあさん。「って焼き肉のタレじゃん!impact

でもなんでタレなの?先生がタレを持ってくるように言ったの?」

boy「だってさ~『美味しい野菜炒めができるように味付けはそれぞれで考えてください』って言われたから、オレ達の班は焼き肉のタレを使うことにしたんだよ!」

おかあさん。「Oh, I see!」


って感心してる場合じゃないです!

結局、お料理を習うための実習ではなく、料理を自分で試してみよう!ってことなんですねsweat01

自分達で工夫するというコンセプトは大歓迎ですが…


市販のタレ…???shineソースshine


ん~ ( ̄◆ ̄;)



これって幻の(?)「ゆとり教育」のなごりなのでしょうか???


こうやっていろんなところで影をひそめる幻の「ゆとり教育」の落し物…


なかなか手ごわいです…annoy


英語の記事ではないですが

あまりにもビックリ~(゚0゚)ビックリだったので今日はこんなトピックになっちゃいましたcoldsweats01、どうしても気になる今後の小学校教育



1クリックが大きな励み!

↓↓よろしくお願いしますconfident

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


Thank you!wink

| | Comments (2) | TrackBack (0)
|

1年かけて読む素敵な絵本に出会いました!ライム、笑い、

最近親子である1冊の本にハマっています(^^)

大きな本で260ページ以上あって、中にはめちゃめちゃ可愛いイラストがい~っぱい!

↓↓こちら

A Year Full of Stories: 366 Stories and Poems
A Year Full of Stories: 366 Stories and Poems Georgie Adams Selina Young


Amazonで詳しく見る

この本の内容はタイトルのそのまま!

1年間366日分のストーリーがあります。



まあ、この手の「365日分のBedtime Stories」 って実は洋書では全然珍しくなくて、検索すればた~くさん出てきます。


こういう本1冊欲しいな…と思いながら迷っていたところ、ある日近所の紀伊国屋でこの本を発見!

一目惚れしました!lovelyheart04

しかしその時は衝動買い心を抑えて買わずに帰宅…

でもやっぱり買うことを決めてまた別の日に行ったら…



売り切れてた…(><)


幸いタイトルをメモっていたので、アマゾンで見つけて買うことができました!fuji

(※気になった物はメモる癖をつけておくとこういう時助かる!)


ついにゲット!して改めて本を開いてみて…

「ん~Nice!」goodgood

と思わず言ってしまうほど、素敵な本でした(^^)


Selina Young 」のイラストと、心和むちょっとおとぼけなストーリーや、心地よいライムがピッタリ合っていますhappy02


ストーリー1つ1つに「July 1」などちゃんと日付が付いていて…、今のところ真面目にその日付通りに読んでいますwink


日によって長~~いストーリーもあれば、10行以下の短いライムもあります。

うちの子供達が大好きな、動物もたくさん出てくるし!


なんていうか…

英語で英語を楽しむ言葉遊び的なストーリーがあったり、ただ心が暖まるだけのストーリーだったり…

でもうっかり日本語に翻訳されてもこの良さは表せない、英語ならではの面白さがいっぱいです!

面白いのでついつい先に進みたくなるし、1つじゃ足りないKo君は「More!More!」って言いますが、そうすると同じのをもう一回読んだり、その日以前の日付のお話を読んだりします。

Riちゃんは待てなくてひそかに先読みしちゃってますが、Bedtime の時はちゃんと一緒に聞いてます。


こういう本は小さい幼児こそ読み聞かせてあげたい、こんな本欲しかった~happy02的な…

我が家の保存版にしたい本です(* ̄ー ̄*)


そして26㎝四方でデッカくて厚みもあるので、存在感とお得感があります!



なんと!

UKアマゾンなら1月1日~8日まで中身が見れちゃう!

ここから⇒A Year Full Of Stories: 366 Stories and Poems


お勉強のことや面倒なことは忘れて!!

寝る前に子供と可愛い、優しい、和やかな気持ちになれる本です…




今日も読んでくださりありがとうございました^^

励みになりますので

ココに↓↓1クリックをよろしくお願いしますconfident

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


Thank you!wink




| | Comments (2) | TrackBack (0)
|

ママの息抜き♪&食育?~Berries~

ふだんはサッカーも野球も興味ない私ですが、ワールドカップだけは別!

世界の国々がサッカーで競い合うなんて、オリンピックと同じぐらい面白い!


先日のオランダの勝利は読んでましたがsmile、おとといのドイツ対アルゼンチンは驚きでした、まさかアルゼンチンがあんな負け方するなんて!shock

1点も取れないなんてっ!shock

誰も予想しなかったんじゃないでしょうか?



って今日のトピックと全然関係ない話はこの辺で終わりにして…sweat01



ちょっと前にママの息抜き!ってことでガーデニングについて記事を書きましたが…

(⇒ママの息抜き♪~時間がなくてもできるガーデニングのコツ(?)~

今日は食育になる「家庭菜園」です!delicious



よく知育系のワークブックや英語のクイズなどに、「この果物/野菜はどんな木になりますか?」みたいな問題があって、正しい絵を選ぶようになってたりするのを見たことありますが…

けっこう子供は知らなかったりしますsweat01

そしてこういう問題に遭遇する度に

「そっか~、見たことないから知るわけないんだ…!」

と思うようになり

「それなら育てればいいじゃん!」

そんなノリで始めた家庭菜園apple



とは言っても家で育てられるものなんて限られてはいるけど…

やらないよりは少しでもやってみるほうがいいので、いろんなモノを育ててみます。



ただ…


それでなくても忙しい人なので、手抜きガーデニングの要領で、あまり手のかからないものを育てては子供達と一緒に楽しんでます。



そんな我が家の庭で育っているフルーツ達をちょこっと紹介します(^^)



cherry ブルーベリー(Blueberry)

Buleberry0622_2 (地植え)

1年おきに1本づつ増やしているので、今年新たに1本加わり現在4本!

ブルーベリーは病気になることも、害虫にやられることもほとんどないので、めちゃめちゃ簡単でズボラ向き!smile

土も最初は自分でピートモスとかなんだとか…って混ぜ込んだけどsad、増やす時は面倒なので「ブルーベリーの土」というのを買ってきて地面に穴を掘って埋めましたよ。

なので安心ですhappy01heart02(あとは土任せsmile


既に10個程収穫(^^)摘んだ端から食べていくだけheart04

4本は種類がそれぞれ違うので、実が熟すタイミングがずれていて、長く楽しめるのが嬉しい(^^)


去年は良く育ったところを鳥に食べられたので、それを教訓にして今年は色が付き始めた頃から早めにネットで囲みました。

Net_2

Ko君にも手伝ってもらってやったので、すっかり「鳥対策にはネット!」と覚えましたよ( ´艸`)

私が参考にしている本

ブルーベリー (NHK趣味の園芸・よくわかる栽培12か月)ブルーベリー (NHK趣味の園芸・よくわかる栽培12か月)
堀込 充

日本放送出版協会 2002-08
売り上げランキング : 37171

Amazonで詳しく見る
by



cherry イチゴ(Strawberry)

Wild_strawbery

↑これはワイルドストロベリー

「ワイルド」って付くだけあって、本当にワイルド!

この写真のストロベリーはもともと去年のペチュニアの鉢の隅っこに勝手に生えてきたもの!

イチゴ用の土を買ってきて、大き目の鉢に植え替えたらこんなに立派に育ちましたよ!happy02

凄い繁殖力と生命力!!So wild!

実(み)は小さいけど甘酸っぱくて美味しいので、毎日KoとRiが狙っていて、熟してはつまんで食べてますdeliciousheart04


土が余ったので、普通(?)の苺の苗も3株買ってきて植えてみました、収穫はまだですがたくさんできてきてるので楽しみ!smile

↓↓↓

Strawberry_2



cherry ブラックベリー(Blackberry)

Raspberry0622_2

5年間育ててるけど、大きくなるわけでもなく、枯れるわけでもなく…

とりあえず実をつけてくれるので楽しみ!

ジャムを作るほどの量はありませんが…coldsweats01


ブラックベリーはよく熟していると甘味があるけど、ちょっとでも熟しが足りないととっても酸っぱいしbearing、けっこう種がガリガリいうので、子供達は微妙~な顔をして食べますhappy02


ちなみに、イギリスではあちこちに自生していて、近所にもたくさん生えていたので、一度大量にジャムを作ったら…


美味しかったんだけど…



大量すぎて疲れたのでそれ以来作らなかった…wobbly



cherry 赤カシス (Redcurrant)

お向いさんから苗を3ついただいたので育ててますwink

でもまだまだ苗木、花も咲かないので今年は…


実のりそうに有りませんが、大事に育ててます…confident


201007040923000




…とこんな具合に「ベリー」ばかりですcoldsweats01



なのに「ベリー」 と言っても、それぞれ種類が違い、木の形が全然違います!

「Berries」はイチゴの仲間のことではなく、小さい木の実のことですが、あえて教えなくてもこうやって育てていると分かってきます。


もちろんこんなのは図鑑やネットなどで写真を見れば分かることだけど、こうやって実際に育ててみると、しっかり自分のモノになり心に残るので忘れることもないでしょう…


それに「季節感」は図鑑じゃ分からない!もちろん季節の説明は書いてあると思うけど…


暑い中汗をかきながら水をあげて育てた!っていう体験こそ季節感を体で感じることができるので、やっぱり実体験に勝るものはありませんね。



ちなみにイギリスでは「庭にできる果実」といえばリンゴやペアー(梨)が当たり前。

私もこんどはリンゴを植えたいな…

オリーブもいいな…



ところで…

なんでこれがママの息抜き???


子供が育っていくのが微笑ましいように、庭の植物が一生懸命育ち、実が実っていく様子は本当に本当に癒されます!confident

毎日外から帰ってくる度に庭に見に行きます(^^)


そしてその熟したイチゴやブルーベリーをつまんで、口に入れては嬉しそうにしている子供の顔を見ると…

更に癒されますね…(* ̄ー ̄*)heart04


これこそママの息抜きですwinkshine



今日も読んでくださりありがとうございました^^

励みになりますので

ココに↓↓1クリックをよろしくお願いしますconfident

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


Thank you!wink



| | Comments (2) | TrackBack (0)
|

英語を確実に維持&上達するには…

赤ちゃんから始めた早期英語教育って幼児のうちはとっても上手くいきます。scissors

語りかけ、かけ流し、DVDや絵本などでたくさんインプットできるし、語彙を増やすことも可能です。


うちの場合も1人目のお兄ちゃんは年中ぐらいまではネイティブのように流暢に英語を話していました。

「おぉ~!早くもバイリンガル!」

なんてついつい思ってしまうものです。


BUT!

大変なのはその先の小学生以上です。


うちのお兄ちゃんの場合も、年長、小1、小2とそれぞれの段階で壁に当たり、何度か発話をも失い、「失敗~??」って思うこともありました。

英語が不要なこの日本の中で、公立の小中学校に通いながら英語をキープし、更に上達していくのは本当に大変なことだと日々実感します。



でも、一度は英語をほとんど口にしなくなったこともあるお兄ちゃんが、今は英語を使うことにポジティブで、以前よりスムーズに話します。



でもそれは私が上手に教えたから…?


ではなく…



一番大きかったのは…



英語を話すお友達の存在だったと思います



同じようにバイリンガル教育を受けている子や、ハーフの子とそしてその親(ネイティブ)と一緒に遊ぶことで、その時にずっと英語で話せば直接効果は上がるので当然いいし、たとえ英語ばかり話さなかったとしても、同じような環境の子がいることを知り、安心感や自信を感じることができたのです。

それじゃあまるでお友達を利用してるみたいですか?


違う!違う!


そのお友達も(親も)バイリンガルをキープしたいので、同じようにこの環境を喜んでいて、お互いに持ちつ持たれつなのです。

おまけに相乗効果もあります!



そしてもう一つは…


小4の時1人でアメリカに行ったこと!


ステイ先は日米家族で、普段は日本語も飛び交うファミリーですが、お兄ちゃんがステイしてる間は完全に英語の環境を作ってくれました。

そしてステイ中に参加した5日間のYMCAの サマーキャンプでは当然アメリカ人の同年代の子供達と過ごし、葛藤しながらも友達になり、期間中はとても親しくなれたそうです。


それで…

帰国後のお兄ちゃんの英語はなかなかshine磨きshineがかかっていたし、すっごく成長して一回り大きくなったように見えました。


そして現在では…


バイリンガルのお友達と定期的に遊ぶ生活を続けながら、ヤングアメリカンズ(YA)のアウトリーチに参加するようになりました。

ホームステイの受け入れも大正解でした。


ワークショップ中はいつも行け行けモードのお兄ちゃんは、YAのキャストとすぐに個人的に仲良くなり、英語で喋り、笑い、練習し、時には通訳も(?)


これら全てのことを、回を重ねるごとに子供達の中に喜びと自信が生まれ、少しづつでも上達しながら、より自然な英語を身につけ、もっと英語を話したい!とモーティベーションが上がっていったのがよくわかりました。


親子で会話すればいいのですが…

親子ってやっぱりいつも一緒なので、話す英語も語彙も同じものが多いし、ある程度でき上がってしまった範囲を超えることがありません。

パターンが決まってるというか…。


なので親以外の英語を話す人と、会話をする、お喋りすることがとっても新鮮で発展があると思います。


子供への英語教育の目的は人それぞれ違い、知識のためや資格取得のためという人もたくさんいるとは思いますが…

私の場合はとってもクリアで…

言葉の壁を感じずに誰とでもコミュニケーションができるようになることが一番の目的です。

もちろん音読やワークなどで押さえるべきところは押さえながらも

やはりコミュニケーションのための、より流暢な英語を身につけて欲しいと思うし、

英語でたくさん楽しんで欲しいと思うので…


そのためには…

英語をたくさん使って楽しむ時間をたくさん持つことが、英語を維持し、上達させるための一番の近道というか、方法だと思います。

いろんな教材でせっかくたくさんインプットした単語やフレーズを、ただ頭の中にしまっておくだけではもったいない!

インプットでたくさん取り込むのは得意だけど、それを上手く使うことができなければそれも意味がない!

そして自力で話そうとした時に、自分がどんなことがうまく言えないかに気づくこともできます。

もう、いいことだらけですねhappy01note


カビが生えてしまわないうちにしっかりリフレッシュして!

磨いて!

そして更に増やして!


そんなことを考えれば、夏休みっていろんな意味でチャンスですね!

海外旅行もできるし、最寄りの英語教室などのサマースクールや英語イベントもいいですね。

でもイベントなどはただ見ているだけの「ショー」だと、「ああ面白かった!(^^)」だけで終わってしまうことが多いので、やっぱり自力で英語を話すチャンスがあるものを選びたい。


あと、日本の観光スポットなどに行って、外国人観光客とお喋りするのもいいかも!

東京の浅草などは常に外国人で賑わってますし、上野もいいですね。

上野の科学博物館は日本在住の駐在員親子などがよく来ているので、上手くいけばお友達になれるかも!(^^)

プールもいいですね!

私もプールでアメリカ人家族とお友達になり、ずっと交流しました。


チャンスはいろんなところにあります!


せっかく覚えた英語、是非たくさん使ってレベルアップできるといいですね



夏休みももうすぐ…



今日も読んでくださりありがとうございました^^

励みになりますので

ココに↓↓1クリックをよろしくお願いしますconfident

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村



Thank you!wink




| | Comments (10) | TrackBack (0)
|

« June 2010 | Main | August 2010 »