« September 2010 | Main | November 2010 »

October 2010

4才児Ko君の「I wish ~」に変化が…!

すっかり冬のように寒くなりましたね、今日は関東は冷たい雨が降っていますrain

さて、約1年前に『3才児の挑戦!「I wish ~」「If I were ~」』という記事で、3才だったKo君がやたら「I wish ~」というフレーズを使いたがることを書きました。

彼は「I wish ~」と「I want ~」が同じような意味だと思い込んでいて、この2つを続けて…

「I wish I want ~」と使ってみたりいろいろやって、彼なりにチャレンジしてましたが、きっと「wish」を使うことで「欲しい」をもっと強調できると思い込んでたのかもしれません^^

気持ちもとっても分かる!

近いんだけどなかなか正しく言えなかった…think



その記事にも書いてますが、「I wish ~」は「Magic Key」 のDVDの中で、いつもフロッピーが使う言葉

フロッピーが「I wish ~」から始まるセンテンスを言うと首にかけてるKeyが光りだしshinekeyshine、マジックアドベンチャーに行ってしまいます。

もちろん番組の中ではフロッピーは正しくきれいな英語で「I wish 」のセンテンスを言っていて、「I wish I could ~」や「I wish she would~」などいろんなパターンでいってくれます。


それに憧れて真似したのはいいけど、間違えちゃったKo君の「I wish 」…


なんとかこれを直すために、間違えて言う度に正しく言いなおしてあげました。

するとKo君も絶対に諦めず、直されても直されても間違っていても使い続けました!

何度も!何度も!

直して言ってあげると、ちゃんとリピートして言い直してました


そして…

「I wish ~」を何度も何度も反復する

The Mixed-up Chameleon (Picture Puffin) The Mixed-up Chameleon (Picture Puffin)
Eric Carle

Puffin 1988-03-17
売り上げランキング : 190884
おすすめ平均

Amazonで詳しく見る

Little Bear Book and CD (I Can Read Book 1) Little Bear Book and CD (I Can Read Book 1)
Else Holmelund Minarik Maurice Sendak

HarperFestival 2005-06-01
売り上げランキング : 10578
おすすめ平均

Amazonで詳しく見る

↑↑などをたくさん読んだり、しながらじっくり時間をかけて直していきました



すると…



最近変化に気づきました!



あれっ?いつの間にかちゃ~んと…

「Oh, I wish I had a ~」

「I wish I could ~」

等々…

って言ってるじゃないですか~!!!crying


感動ですcryingcryingsweat01


結局上手に言えるまで1年かかったけど良く頑張りました!


言葉を教えるってとっても地道な作業だけど、今だからこの方法でできて、しっかり体にしみ付いていけると思うと、やりがいを感じます!


私が運営している英語サークルに来てくれている小さいお子さんたちを見ていても思うけど、1人1人習得するスピードやスタイルが全然違いながらも、それぞれの形で確実に英語が身についていってることがよ~く分かります。

今回のうちの子の「I wish」のように、たった1つのフレーズを習得するのに1年間かかってしまったりもするけど、途中で「この子全然覚えないじゃん!annoyって諦めてたら…


何も得ないままで終わるところでした(><)


なので、周りは気にせず確実に地道に続けていけば…

みんなバイリンガルになれますね!



今日も読んでくださりありがとうございましたconfident

お帰りの前に1回クリックしてくださると嬉しいです~!

↓↓ココをポチッとするだけhappy01note

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


いつも応援ありがとうございますconfident

Thank you!heart04






| | Comments (1) | TrackBack (0)
|

4才児の「体」づくり~~!

先日日曜日は、市内で行われた「産業博」という大きなイベントで、お仕事体験をしてきたKo君!

この日やったのは染物でなんと「藍染」に挑戦しました!


…っていうとカッコいいけど、ただハンカチにペイントするだけと理解していたKo君、藍染のドロドロした染液にちょっと苦戦!bearing

shine新品shineの「瞬足」にも液が垂れて困っちゃったり…despair

Caoyb62f_2

ドロドロした液が服にもついちゃって

"Wooo! Yuck!annoy I don't like it!"

を連発していたKo君ですが…

それでも最後まで頑張って

とっても素敵な藍染のハンカチを作りましたhappy01scissors

Cacgvf02 ←完成品!

でも出来上がったら嬉しくて、気に入っちゃって!

お兄ちゃんに

「Look!I made it!It was FUN!」happy01note

と自慢していた自由人!


さて、そんなKo君も4歳半になりました

なのでちょっと「体」づくりを意識した生活をしています。

以前「4才児君の自転車大冒険!」という記事を書きましたが、あれも自転車に乗れるようになるためよりは、たくさん体を使うことがママの作戦だったので、あれはかなりポイント高かったと思います!

凄い運動量だったもの!good


そして最近頑張っているのが、保育園まで走って行くこと!

家の玄関から保育園の玄関までだいたい700m少々ぐらいの距離ですが、それをず~っと走って行きます。

さすがに荷物があると邪魔なので、バッグや水筒はママが持ってあげます。

しかし、さすが4才児は体力をキープしながら走ることが難しいので、最初から飛ばす!飛ばす!

えっ?もちろんママも一緒に走りますよ!

運動不足のママにも丁度いいnote

彼のペースに合わせて走るようにしてるけど、さすがに飛ばし過ぎていつも500mぐらいのところで一度止まってダラ~っとしてしまうけど…

「速く走ってるKo君ってカッコい~heart04 Soooo COOOOOL!」

とか言ってあげるとまた走り始めるから可愛い^^


もう1つは…


トランポリン!


ず~~っと前からトランポリンがすっごく子供の体力づくりに良いって聞いてたのに、場所をとることを心配してなかなか買わなかったのですが…

何が大事かを考えてついにGET!

鉄人倶楽部(IRONMAN・CLUB) フォールディングトランポリン36 ブラック×シルバー IMC-63
鉄人倶楽部(IRONMAN・CLUB) フォールディングトランポリン36 ブラック×シルバー IMC-63
おすすめ平均
stars跳びます!飛びます!
stars楽しく跳んでます♪

Amazonで詳しく見る
 


トランポリンもピンからキリまであるけど、アマゾンで3000円台で買って十分。

よくある子供用のより少し大きめだけど、意外に軽くて移動も楽々で良かったです。

トランポリンは足腰を鍛えるのにと~~っても良いのだそうです、子供は大好きでただの遊び感覚だし!

子供達3人ともすぐに気に入ってくれて、もちろんKo君が一番よく跳んでいます

慣れるまで危ないかと思ったけど心配無用で、すぐにまっすぐ跳べるようになりました。


現在は鉄棒を買うことを検討中

買おうと思ってるのはコチラ↓↓

ちょっと場所は取るけど、使わない時はたためるからそんなに大変じゃないかも

きっと時々洗濯物がぶら下がってるかもしれないけど…coldsweats01sweat01


出費ではあるけど、最近受け取った子ども手当で買えばいいかな…とも思ってます。


英語も大事だけど、体も大事!

文武両道が理想ですね


アラフォーママにはついて行けない部分もあるけどwobblysweat01

できるだけ付き合おうっと!



今日も読んでくださりありがとうございましたconfident

お帰りの前に1回クリックしてくださると嬉しいです~!

↓↓ココをポチッとするだけhappy01note

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


いつも応援ありがとうございますconfident

Thank you!heart04



| | Comments (4) | TrackBack (0)
|

「ORT」のことはよ~く知ってても価値ある1冊

いつもうちでは夕食の時には音楽を聴いたり、ストーリーを聴いたりします

しかし、3人の意見がなかなか合わなかったりすると、ケンカが勃発したりして結局何も聞かせてもらえなくなったりしますが…coldsweats01



昨日は…

「What would you like to llisten?」

とママに聞かれてRiちゃんが

This Biff & CHip!」 (うちではORTシリーズの事をBiff & Chip と呼んでます)

と選んだのがこちら

イギリスの小学校教科書で楽しく英語を学ぶ イギリスの小学校教科書で楽しく英語を学ぶ
古川 昭夫 宮下 いづみ

小学館 2007-03-22
売り上げランキング : 58151
おすすめ平均

Amazonで詳しく見る


するとBoysも…

「Oh, yes!Yes! Let's listen!」

…とすんなり意見が一致し3人が喜んだ~ヽ(´▽`)/




ちなみにこの本、もうお馴染だとは思いますが…


とっても大胆でステキ!



私がこの本を買ったのは3年ほど前、おそらく出版されたばかりだったんだと思うのですが、周りからの情報など全く、存在すら知らなかった状態で、たまたま紀伊国屋の洋書売り場をウロウロしてた時に見つけたのです。

「何だこれ?Kipperじゃん!eyesweat01」って。

そして手に取ってパラパラっと見てさらにビックリ!

ORTの本がスッポリそのまま入ってるじゃないですか~~~!

おまけに

朗読CD付き~~!lovely



しかし値段を見てビックリ!

2000円!高っ!Σ(゚д゚;)



だけどよ~く見てみたら…



この本1冊の中にORTのStage1~Stage7までの8冊がが丸々!

しかもほとんど原寸サイズで入ってる!!

立ち読みサイトのように少しづつ見本程度に載ってるんじゃなくて…

ホントに全ページ丸々!

もちろんオールカラー!

しかもそれぞれのStageごとにReading Guide がついてる!


わ~大胆!


普通ORTのCD付きを買うと、1番安いStage 1+ でも3800円とかだし、Stage5 などになると5000円近くしますね

なのでStage1~ 7まで8冊分入っていてCD付きで、おまけに解説付きで2000円はそれだけでかなりお得!(^^)


で、この本の目的は…


表紙にも書いてある通り

「これで多読を始めれば、英語を英語のまま理解できる」

なのでこの本を読んでORTについて知り、ORTを読んで英語を身につけようというものです。

「ママが子供に読んであげよう」というものではなく、親子英語のためというわけでもありません

大人も子供もORTを読んでみようということです。


その理由として、学校英語の実態やORTの特色が書かれていて、私が読んで納得したり共感する部分もたくさんありました。

ORTのことをまだよく知らない方や、ついついCTPと比べてしまう方にはいいかもしれません。

もちろんママ英語にも!



…とまぁ、いろいろ書きましたが


そんなことどうでもいい子供達にとっては、このCD&BOOKは嬉しい1冊!

CDには余計な解説などは一切なく、ひたすらストーリーを読んでくれていて、聴いてればレベルもアップしていくので面白いのです。



それにうちの場合、持っていない本がほとんどだったので、ちょうど良かったです!

なので子供達はこの本とCDが大好きで、もう何度も何度も聴いているのでしっかりモトは取れてると思います!good



ちなみに…


せっかくこのCDを聴くことに意見が一致した3人でしたが…


後でこの1冊の本を取り合いに!!annoyannoy


ヤレヤレ…┐( ̄ヘ ̄)┌



今日も読んでくださりありがとうございましたconfident

お帰りの前に1回クリックしてくださると嬉しいです~!

↓↓ココをポチッとするだけhappy01note

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村



いつも応援ありがとうございますconfident

Thank you!heart04





| | Comments (2) | TrackBack (0)
|

修学旅行の解散直後に担任から突然個人的に報告されたこと…

お兄ちゃんは、18日~19日(1泊2日)栃木県の「日光」へ修学旅行に行ってきました。

標高1400mの奥日光はとっても寒く、最高気温は12度、最低気温は5度で、早朝散歩は寒すぎてガタガタ震えたとか…


それでも何事もなく無事に帰って来て、ニコニコ顔のお兄ちゃんを見た時は本当に安心しましたconfident


学校に到着したらその場(校庭の脇)でちょっとした式のようなものがあり、代表児童の感想や、引率教員や校長先生の言葉があり、解散!



さあヤレヤレ、お兄ちゃんはどこだ?

とキョロキョロしていたところに担任の先生が駆け寄ってきた

先生:「あ、Ma君のお母さ~ん!」


えぇ??  私??

なんで先生に呼ばれるんだろ…???


私はほんの1~2秒の間に…

もしかして何かやらかした?

お風呂で騒いで怒られたとか??

夜寝ずに大騒ぎした張本人とか??

喧嘩でもした?

等々…

いろんなことが頭をよぎり、超不安な気持ちになりながら…

私:「どうもお世話様でしたm(_ _)msweat01 何かしましたか?うちの子…?annoy

先:「いえいえ!Ma君は旅行中と~~~っても優しかったんです!」

私:「えっ?(・ ・)??そ、そうなんです…か?」

先:「いつもみんなに優しいんですけど、とくにS君をとってもよく手伝ってくれて、いつも一緒にいてくたんです!

S君お財布が見つからなかった時も自分のお買いものそっちのけで探してくれたんですよ~!

もう、Ma君には本当に感心しました!」(S君は特別なケアやサポートが必要なお友達ですが、いつもクラスでみんなと同じように生活して頑張っているのです)

私:「そうなんですか~?そ、それはビックリです~、ありがとうございます」



…と話をしている所にお兄ちゃんが来て


兄:「あ、先生これみんなで食べてください!」

と言ってお土産の袋からチョコケーキの箱を取り出して、斜めに構えて片手でさりげなくクールに渡すお兄ちゃん…

先:「えっ?何これ、先生にくれるの?」

兄:「そうだよ、これ先生のために買ったんですよ、先生チョコ大好きだって言ってたから…」

先生ったらあまりにもビックリしてマジ顔になってましたが…

先:「ホントにもらっていいの?」

兄:「もちろん!だから先生のために買ったんだってば~!」

先:「わかった…、どうもありがとう~~crying



…と、修学旅行から戻ってきていきなりこんなビックリな一幕がありました



後でお兄ちゃんにS君とのことを詳しく聞いてみると…

朝食を一緒に食べた時、S君がパンケーキに苦戦していたから、バターの塗り方とナイフとフォークを使って切る方法を教えてあげたらできるようになったのが嬉しかったとか…

一緒にトイレに行った話とか聞かせてくれました。



そして、どうしていつもS君と一緒にいたのかを聞いてみたら…

S君のことが大好きだからhappy01

そしてS君に優しくするとボクを慕ってくれるのが嬉しいからwink


なのだそうです。



修学旅行に行ってまさかこんな内容の報告を聞くとは予想外だったけど、嬉しいものですね。


クラスのリーダー的存在でもなければ、勉強がバリバリできるようなタイプでもないし…

「この子将来大丈夫か~???」って思うことがよくあるけど


こんな生き方もあるな…


と…


ちょっとだけ安心できましたcoldsweats01



ちなみに、修学旅行の楽しかったトップ5

ランキング1位だったのは…


3000円もの大金shinedollarshineを一気にお土産に使えたことっ!


ですって!( ´艸`)



これってとっても正直な気持ちかも!

だって小6の子供にとって3000円は大金だし、それを自分のお財布からバンバン使うなんて、普段あり得ないですからね。

子供って可愛いですね(*^^*)



今日は英語の記事ではないですが、読んでくださりありがとうございましたconfident


お帰りの前に1回クリックしてくださると嬉しいです~!

↓↓ココをポチッとするだけhappy01note

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


いつも応援ありがとうございますconfident

Thank you!heart04




>

| | Comments (6) | TrackBack (0)
|

便利なもの発見!整理に困りがちな書類や教材がスッキリ~!

子供が3人いて、講師のお仕事などもしていたりすると…

学校や保育園からのお手紙や書類が3人分…

それぞれの習い事等のお手紙や各種書類…

レッスン関係の資料や書類…

教材会社からの新教材紹介の手紙やカタログ…

そしてあまり見たくない請求書や通信&高熱費の明細等々…annoy


溜まる!溜まる!書類達!


平積みは危険だけどファイリングは大変


そこで何かないかな~って探していたら…



あった~~!

いいもの発見!flairflair



IKEAと同じスウェーデン生まれの素敵なファイル


エセルテ ソーテッドファイルA4プラス A4サイズ対応、8ポケット(マチ付)、ポケット取り外し可能 SD22344
エセルテ ソーテッドファイルA4プラス A4サイズ対応、8ポケット(マチ付)、ポケット取り外し可能 SD22344
Esselte
売り上げランキング : 10007

おすすめ平均 star
starエセルテ ソーテッドファイル

Amazonで詳しく見る


これはまるでよくあるウォールポケットみたいなんだけど…

それだけじゃなくて

flairA4サイズのポケットは少し大きめで、A4のクリアケースごとすっぽり入るので、いちいちクリアケースから出さなくていい!

flairこのポケットは全部取り外しができるので、必要なポケットだけを持ちだすことができる!

flairこのファイル全部を持ち出す必要があったり、来客があるから隠したい場合は、これをグ~っと縮めて1冊のファイルのようにできちゃう!

flairポケットのみ追加購入をすることも可能!

41vzpvy1o4l_4

私はポケットの数が多い理由で一番上の画像の青いフレームのを買いましたが、フレームが透明でファイルがグラデーションになっているのもあり、これは見た目にもとっても可愛い!lovelyheart04(他に赤系、青系、モノトーンなどあります^^)



これを買ってから約1ヶ月半になりますが、

使った感想はもちろんshine★★★★★shine


ちなみにうちの8ポケットの内訳は…

お手紙小6

お手紙小2

保育園

公文&プール

Music

等々…

そして大事なのが

「その他」(カテゴリーに分けれないものはここへ)


こんな感じで壁に縦に並んでくれているので、手紙を受け取って読んだらポケットに入れておいて、必要な時にまた取り出して…

1ヶ月ごとに中身をクリアに!


これの使い道をいろいろ考えたらキリがない!

お料理の種類別にレシピを入れてキッチンに吊るしたり…

英語教室では生徒さん別に書類を分けたり、クラス別にしたり、

子供の教材を教科別に分けたり、子供別に分けたり…


ほんとうにいろんな場所で活躍してくれる!

あと2セットぐらい買いたいな…


最近の私の大ヒットです~!good



今日も1回クリックしてくださると嬉しいです~!

↓↓ココをポチッとするだけhappy01note

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


いつも応援ありがとうございますconfident

Thank you!heart04




| | Comments (0) | TrackBack (0)
|

某英語教室営業マンのあり得ない行動にビックリ!

2週間ぐらい前の事ですが…

夕方、夕食の準備の合間にKo君と庭のトマトを摘みに行こうとした時に…

「ピンポ~ン!」とドアホンがなりました

既に玄関にいたのでモニターを使わずに「は~い?」と外へ出てみると…

2人の営業マン風の若いお兄ちゃんがニコニコ顔happy01で立ってました

私:「はい、何でしょうか?」

営1:「あの~、私達P英語教室の者ですが、お子さんの英語教育には関心をお持ちですか?」

私:「あ、それでしたら私が英語講師をしている関係で、子供達も既に英語は話せるのでけっこうです^^」

とソフトにお断りしました。

こんな風に言うのは、うちの子の英語を自慢するわけでも何でもなく、こう言えば普通はすぐに諦めてくれるので、この日も夕食前で忙しかったからすぐに諦めてもらおうとこう言って…

私は庭へ行こうとしたら…


ガチャガチャッ! キ~~!


???



!!(゚ロ゚屮)屮


え"ぇ~~???



この営業の兄ちゃん達ったら勝手に門の中に入ってきた~!


そして…



営1:「英語に関心がおありなんですね!?」

…と書類を出しながら…

「P英語教室ってご存知ですか、ここからそんなに近くではないんですけど、現在ネイティブによる訪問体験レッスンを1000円で行っているので…!!!」

となんだか凄い勢いで説明し始めるじゃないですか!


そ、そこへ現れたKo君!

するとそのお兄さんは…

営1:「ね~ボク~!^^、What's your name?

Ko:「ん? I'm Ko-kun」

営1:「おっ、凄いね!How old are you?」

Ko:「えっ?何?Four!」

営1:「おぉ~、発音いいね~!happy01good

   OK!Do you want to play with me, now?」(おぉ~英語になった!)

と言っていきなりピクチャーカードを取り出してKo君に見せ始めたじゃん!


営1:「What's this?」

Ko:「Dog!」

営1:「イェ~ィ!正解!」と思いっきりハイファイブ


そして更に…

営1:「What's this?」

Ko:「Cat」

営1:「お~~!イェ~イ!ハイタ~ッチ!」 (とまたハイファイブ!)

営1:「じゃあ難しいの行くよ!これは?」(といきなり日本語になった!sweat02

「これは?じゃあこれは?」

そして完全に日本語になって更に3枚ぐらいカードを見せたところで、Riちゃんまで登場!

そしてRiちゃんにも日本語で話すので…

私:「英語でも大丈夫ですよ^^)」というと…

営1:「あ、あの~ボクが本当はよく喋れないんです^^:」

ですって!

Oh…!(・・;)


そしてその営1はKo君にこう言いました

営1:「ねぇKoくん!今のゲーム面白かった?」 (あ、あれゲームだったん?)

Ko:「うん!」

営1:「じゃあもっと面白いゲームもやってみたい?」

Ko:「うん!やってみた~い!ヽ(´▽`)/」

営1:「じゃあこんどまたここに来てやってもいい?」

Ko:「うん!いいよ~!」

営1:「ということなんですがお母さん!体験よろしいでしょうか?」


Σ(゚д゚;)



「はっ?」  … (・ ・)sweat02




私:「…えっ?はっsweat01?いえいえっ、いいですsweat01、やりません!」

営1:「え?どうしてですかっ?お子さん楽しそうなのに…」

私:「いやでも必要ないですからsweat01、私が教えてるので…sweat01sweat01



するとその人ったらなんと両手を合わせて拝みながら…

営1:「どうか1回だけお願いします~~~despairsweat01sweat01

って懇願し始めちゃったじゃん


ひえぇ~~! (゚□゚lll)sweat01annoy


私:「で、でもやっぱり必要ないので…、お力になれなくてごめんなさいsweat01(^^;)」

ってなんで謝ってるの私…?( ̄0 ̄)


と、そこにちょうど旦那が帰ってきて「どしたの?」とビックリ顔


そしてもう1度念を押して…

「本当に必要ないので…」

と門を開けて誘導して出てもらい、やっと諦めてくれました…

ふぅ~despairdash


ちなみに、結局営2さんは一度も喋らないままで帰りました


それにしてもあり得ない営業スタイル!

英語ができる = 関心がある = 可能性有り!

と判断して期待しちゃったんでしょうね…


営業さんは実績にならなくて可哀想だけど、興味もないのにうちにわざわざネイティブの先生に来てもらって、体験レッスンしてもらうと更に申し訳ないし…

貴重な時間を割きたくないし、割いて欲しくないので…

お断りするしかありません



しかし…あり得ないよね


拝まれちゃったし…


あービックリしたgawk



※この記事は実際に起きたことを書いただけで、深い意味は全くないので、ただ笑ってくださいcoldsweats01



今日も1回クリックしてくださると嬉しいです~!

↓↓ココをポチッとするだけhappy01note

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


いつも応援ありがとうございますconfident

Thank you!heart04





| | Comments (11) | TrackBack (0)
|

英語育児とママ英語No.2~語りかけ~

先日英語育児とママ英語」という記事で、英語育児をしながら子供のための教材で、ママの英語もレベルアップできる!

ということについて書きました


次のステップはやはり「語りかけ」!

ママにとっても実践になります!

我が家の英語教育も「語りかけ」をメインに続けてきました

語りかけをする自信がないとか

子供が間違った英語を覚えてしまうんじゃないか…

とか心配しがちですが、その心配はないと思っています


私が尊敬するSUNNY BUNNY の覇織先生が最近語りかけについて良く分かる記事を書いておられるので、一読されることをお勧めします!⇒「ママが中途半端な英語力で話しかけていいの?


さて、「語りかけ」というと何となく「英語の語りかけ集」のような本にリスト状に並んでいるようなものもついつい思い出してしまいますが…

私はそういう本を片手に丸暗記しながら語りかけを進めるのはあまり良い方法だとは思っていません。

理由は…

①命令口調のフレーズが多い

②ネイティブを意識したカッコいいフレーズなどがたくさんあり、あまり子供の英語習得につながらない

③どうしてこういう言い方をするのかイマイチ文法的に分からないまま丸暗記して語りかけるだけになるので、会話に発展しないし、ママの英語習得にもならない



ならどうするか…???



丸2年前にこんな記事を書いたことがあります

「中学校の英語力 de 充分な語りかけ!Step Up !!」

その記事にも詳しく書きましたが、いま子供に必要な語りかけはカッコいいネイティブっぽいフレーズや、命令形のフレーズではなく…

中学校で習うぐらいの基本的な事をしっかり身につけることができるような、シンプルで基本の英語です。



じゃあ、どんな基礎から初めていいのかな?

This is a pen. かな???

など迷った場合に参考になるのがこちらの教材

English Grammar in Use: with Answers , A Self-Study Reference and Practice Book for Intermediate Students of English , Intermediate English Grammar in Use: with Answers , A Self-Study Reference and Practice Book for Intermediate Students of English , Intermediate
Raymond Murphy

Cambridge University Press 2004-04-01
売り上げランキング : 71
おすすめ平均


Amazonで詳しく見る

以前にも紹介したことがあるので、またこれ~?って言われそうですがcoldsweats01sweat01

これは語りかけの参考にもなるとっても便利な教本です




ただ、これは全て英語で書かれているので、初めて手にとってパラパラパラ~とめくると、ギッシリ書かれた英語が目に飛び込んでくるので(@o@)、慣れていない人はちょっと引いてしまい、次に開くまで勇気がいるかもしれませんので…

そんな恐れのある方はパラパラ見ないようにしてください!wink

まずそっと目次を開いて1番目を見てみると…

「I am doing」

あっ!なんだ分かるじゃん!と思うはずです。^^


そしてそのセクションを開くと…

現在進行形について説明と例文が書かれていて、読んでみると意外に読める、意外に分かっちゃう!と思えると思います。

とにかくきれいな例文がたくさん載っていて、声に出して読んでいるうちに良く分かってきます。

こんどはそれを動詞や名詞を変えて実際に子供に使ってみます。



とにかく、子供に語りかける場合は、ネイティブっぽく省きながらのペラペラ速い英語ではなく…

複数・単数がはっきりわかり

三人称単数の「s」もはっきりわかるように言い

シンプルなセンテンスのパターンを繰り返しながらも、動詞や名詞を変えていくことでこどもも習得できていくようです。



それでも普段の生活ではなかなか…

という場合は絵辞典や絵本などを使うと会話が進みます

例えば…

Longman Children's Picture Dictionary with CDs: With Songs and Chants
Longman Children's Picture Dictionary with CDs: With Songs and Chants
Pearson ESL 2002-12-16
売り上げランキング : 44



Amazonで詳しく見る

これは絵辞典ですが、それぞれのユニットにいろいろ課題があり、ダイアログやフレーズが準備されているので、それを参考にしながら中の絵についていろいろ会話を発展させていくことができます。

絵本なら先日紹介した「You Choose!」やエリック・カールなどがおススメです


語彙を増やすのも、複雑な英語も、カッコいいフレーズも!

基礎がしっかりしてこそ習得&応用が可能になるので、ママと一緒にシンプルで大事な基礎をしっかり会話するようになるのが


まずは必要じゃないかと思います。



よろしければ

今日も1回クリックしてくださると嬉しいです~!

↓↓ココをポチッとするだけhappy01note

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


いつも応援ありがとうございますconfident

Thank you!heart04





| | Comments (4) | TrackBack (0)
|

4才児君の自転車大冒険!

先日の体育の日は、ちょっと遠くの公園に車で行く予定でしたが、やたら天気がいいので当日変更!

最近自転車に乗り始めたばかりのKo君の為に、自転車を自分でこいで行ける公園に行くことになりました。

ちなみにKo君のshineNew Bikebicycle shineは…

お兄ちゃんの時からのお下がりで、あちこち錆びてる8年物の16インチ!

Ko君が乗れるように、先月ホームセンターに持って行って、補助輪を付け直してもらい、カゴは新品を買って取り付け、タイヤに空気も入れてもらいました!


BUT!

翌朝玄関先でもの凄い大きな爆発音がしたのでどうしたかと思ったら…

なんと空気を入れたタイヤに朝日が当って破裂!

結局タイヤも前輪のみ新品になり…

お下がりなのに7千円もかかってしまいました(><)


さてこの日行ったのは、歩いて3分の近所の公園ではなく…

大人の足で歩いて25分ぐらいの大きな県立公園!

お兄ちゃんなどが補助無しの自転車でスイスイ行けば10分程で行けるけど…

補助輪付きの自転車でガラガラと音を立てながら走るのは、私が歩くのと同じぐらいの速さなので、けっこう大変!

そしてRiちゃんと、Ko君と、ママとがそれぞれに自転車で公園へと向かいました。


Ko君のゆっくりペースに合わせるため、ママはずっと自転車を押したまま歩き、Riちゃんは補助無しでスイスイ先へ行っては戻ってきたり、先で待ってたり一緒に歩いたり…


しかし真直ぐでスムーズな地面なら簡単なのだけど、歩道の半分を昔のままの側溝の蓋が占め、段差があるので補助輪が何度も何度もひっかかるannoy

たまに後輪が浮いて空回りにもなるannoyannoy

そしてその度にママは自転車を止めて助けます

その状態の登り坂の県道のがしばらく続き…


角を曲がると次なる難関は横道!sweat01

横道がある度に歩道が切れ、いちいち段差があって坂になっているので、かなり頑張らないとその段差分の坂を登りきれないのです。

しまいには段差のせいで自転車が傾き、思いっきり転んでしまったりもしました。


それなのに…


驚いたことに、この子は全くへこたれない!

途中で嫌になって投げ出したり、もうヤダ~~><

とか言いませんでした!


そしていよいよ…


ゴールが見えてきた~~!!



Kos_bike_adventure_2


↑↑この道の付きあたりに見える緑の木々が公園です!

そしてご覧のようにまだいくつもある横道の難関


頑張れ~~!\(^o^)/


はっきり言ってここら辺はもうママも汗びっしょり!

何度も何度も自転車を止めてはKoのを引っ張ったり、溝から脱出させたりして…かなりのハードワークだけど、やるしかない。

そして到着した時はKo君の背中はリュックもTシャツもびしょ濡れ!

「疲れた~」とか言うかと思ったら全然平気で、Tシャツだけ着替えて

「サッカーしよ~!」と元気モリモリでした!happy01

さすが4才児パワー!┗(^o^)┛


お弁当食べて、サッカーして走り回って遊んで…


こんどは公園内を自転車で廻りました

とっても大きな公園なので自転車もOKです!


頑張ったのでご褒美にアイスを買ってあげて、池のダックや鯉や亀にエサをあげてる間に、ママはやっと座ってコーヒーでも飲みながら休憩…dash

だってまだ帰り道が残ってるんだもの!


Kos_bike_adventure_4


Kos_bike_adventure_in_the_park_2


帰り道も同じ難関を通って行くしかありません、それでもやっぱりへこたれずに最後まで頑張りました。


この補助輪付きの自転車って補助無しよりずっと重くて大変なので、これでたくさん練習すればかなり足腰強くなるんじゃないかな…


アラフォー・ママだって頑張って行き帰り自転車押しながら歩き、サッカーも追いかけっこも全部付き合いました!

まぁ、最近運動不足なのでちょうどいいかも…coldsweats01


こんどはどこへ行こうかな???



今日も1回クリックしてくださると嬉しいです~!

↓↓ココをポチッとするだけhappy01note

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


いつも応援ありがとうございますconfident

Thank you!heart04




| | Comments (0) | TrackBack (0)
|

子供が本物を体験するのにベストな年齢

先日私の仲良しのお友達Mさんと子供の教育の事やら色々とお喋りしてました。

彼女は教育学博士で世界で活躍してきた素晴らしい業績を持ち、3児のママでもあります。

Mさんは、「子供にいろんな事を体験させて、本物を見せるのは本当に素晴らしいことだけど、中でも最高の年齢がある」

と言います。

その適齢期に本物を見て体験することで、その子の人生にまで影響するほど印象に残り、その時の体験やその時感じたことが、心に深く残るとか…


それが…

9才~12才ぐらいなのだそうです。


それ以外の年齢は何を体験させても無駄なの…??

とかそういう話ではありません。

むしろ赤ちゃんの時から、更にはお腹の中にいる時から体験したことが土台になってこそ、その時期に体験することがもっと素晴らしいものになり得ることは間違いありません。

ホントかな~~???とか

信じるとか信じないとか…

そんな次元の話でもない。


実際私はこの話を聞いてピンときました!


そういえばお兄ちゃんがアメリカに行ったのはちょうどそんな時期で、10才のお誕生日の直前でした

(アメリカの記事↓↓

  • お兄ちゃんのアメリカ紀行(久々に読んでウルウルしてしまったsweat01))
  • アメリカで体験したこと全てが彼にはもの凄いカルチャーショックだったそうですが、2年たった今でもその時の事を鮮明に詳細まで覚えていて、時々思い出しては今もアメリカでの体験話を聞かせてくれます。(パンからはみ出しまくりの巨大ハムのスライスとか…色々smile

    1人ぼっちで帰国した時に、飛行機の中で一睡もしないで観た映画(英語ばかりで最低3本sweat01)と遊んだTVゲームの詳細は今でも覚えています。

    なのにその1年前に行った初めての外泊だったエコキャンプは、もの凄~~くいろんな体験をしておきながらも、あまり覚えていません。(初めての外泊でホームシックになり、毎晩泣いたことは覚えてるけど…^^;)

    自分のことを思い出しても同じで、小4の終わりに初めて行った海外「台湾」のことは、今でも鮮明に覚えています。

    合唱団の演奏旅行だったのですが、食べたもの、観光で観たもの、唄った中国語の歌の歌詞までかなり詳細に覚えています!

    なんだかなるほど~って思ってしまいます

    9~12才位って、幼児期と違って見るもの聞くモノを印象や感覚だけでとらえるのでなく、

    それを頭の中でロジカルにも捕えて…

    頭と心で絶妙なバランスで感動し…

    それをいろんな方向へ発展させることができ…

    それでいて思春期の手前でまだ物事を素直に受け入れることが可能な…

    そんな時期なんだろうなと…

    実際にお兄ちゃんを見ていて思います。

    そういう意味で本物を体験するのにベストなshine黄金期shineなのかもしれません

    「赤ちゃんの時からいろんな事を体験させることは素晴らしい!」って赤ちゃんや幼児期の本物体験に力を入れていた私には、まさに目から鱗。

    だからと言って「この年齢じゃなきゃだめなの~~???」

    などと年齢に捕らわれる必要はないけど、知っておくだけでいろいろとその時期に向けてフォーカスしたり準備したりすることは、いいことかなと思います。

    だからって過ぎちゃったらダメなわけでもありません、人間いくつになってもいろんなことを体験し、感動し続けるべきだと私は思ってますから(今の年になってもっ!sweat01

    さて、体験させてあげたいものは海外ホームステイに限らず…

    クラシックコンサート、バレエ、ミュージカル、プロ野球の試合、サッカーの試合、スキー、スケート、海、山、そしてヤングアメリカンズ…等々

    あぁ~~キリがない!!

    なんだかいろんなことが楽しみになってきました!

    下の2人には何をさせてあげようかな…??happy01


    今日も1回クリックしてくださると嬉しいです~!

    ↓↓ココをポチッとするだけhappy01note

    にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
    にほんブログ村


    いつも応援ありがとうございますconfident

    Thank you!heart04



    | | Comments (0) | TrackBack (0)
    |

    Riちゃんったら!イギリス人グランマへ唐突な質問!!Σ(゚д゚;)

    先日私のお友達のお姑さんでイギリス(スコットランド)人グランマと2人でショッピングやランチを楽しみました。

    彼女の近くの小学校で子供達に日本の昔話を紹介するプロジェクトがあるので、桃太郎の紙芝居を買いたい!

    ということだったので、紀伊国屋に連れて行ってあげました。

    ※桃太郎のことは「Peach Boy」と読んでいてよく知っていましたよ!


    BUT!あいにく桃太郎の紙芝居は無かったので、代わりに英語と日本語のバイリンガルで書かれている絵本で複数のお話が入ってるものを数冊と

    紙芝居は「ごんごつね」を選びました

    絵が可愛かったのでグランマが気に入り内容を聞かれたので

    「It's not a happy happy story, but it's more like a thoughtful story.」

    とだけ説明したら

    「Yes!I'll take it!」と即決してました。


    それはさておき…



    お買い物の後、彼女を送って行く時に既にお兄ちゃんと学校から帰っていたRiちゃんをピックアップして、一緒に送って行くことにしました。

    車に乗り込んで1週間ぶりぐらいに会ったグランマを見て、ちょっと照れくさそうにしていたRiちゃん

    最近はこんな風に「照れる」ことが多いRiちゃん、ちょっと心が成長してきたのかもしれません


    さて、なんとなく照れて何も話さないRiちゃんに

    「Aren't you talking?」と聞くと

    「Yes, I will ......」


    と言ってちょっと黙った後…


    「Uh....,  Are you a typical Scottish woman?」(あなたって典型的なスコットランド人なの?)


    っていきなり唐突に!!!

    Σ(゚д゚;)



    聞いちゃった!


    スコットランドの人はいろんな意味で特色があるとよく言われるので、この質問をグランマはどうとらえるんだろう…????

    ってちょっと心配になったし…


    だいたい何を考えてそんな質問をするんだろう…Riったら!!

    その瞬間グランマも私も「・・・・?」って固まった


    するとグランマが…


    「ホッ ホッ ホッ ホッ …!(^0^)」と笑いだしました


    そして…



    「Well, I think I'm a typical Scottish woman, because typical Scottish women are short and fat. And I'm short and fat! フォッ!フォッ!フォッ…(^0^)♪」

    と笑いながら優しく答えてくれました。ホッ!dash


    普通なら「How are you?」とか「Where did you go?」とか聞くんだろうと、きっとグランマもそう思っただろうし、私も思ってたから

    あまりの唐突な質問に一瞬脳みそが付いて行かなかったって感じでしょうね( ´艸`)


    それにしても、子供の扱いに慣れている5人の孫を持つグランマなので、本当に優しく笑顔で答えてくれて、とても好感が持てました^^



    でも、子供っていろんなことが頭にあるんですね、ちょっとビックリでした!



    ちなみに、このグランマは1週間前にスコットランドへ帰りましたが

    あなたの子供達は是非うちにホームステイに来てちょうだい!お部屋がたくさんあって、庭も広くて海の近くの大きな家だから楽しめるわよ!

    とホームステイのオファーまでしてくれました!

    わぁ~嬉しい~~!ヽ(´▽`)/


    もう既に私の頭の中ではスコットランドでのホームステイに向けてのプランの芽が出始めています!




    今日も1回クリックしてくださると嬉しいです~!

    ↓↓ココをポチッとするだけhappy01note

    にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
    にほんブログ村


    いつも応援ありがとうございますconfident

    Thank you!heart04




    | | Comments (0) | TrackBack (0)
    |

    Oops! 4才児君のちょっと危ない(?)日本語&英語

    現在ちょうど4歳半のKo君

    保育園では英語は使わず、ちゃんと日本語のみで生活し、私がお迎えに行くと言われなくても自分から英語に切り替えています。

    だけど面白いことに、保育園での出来事やお友達の話をする時はほとんど日本語になります。

    保育園 = 日本語

    というイメージが脳にインプットされているのかもしれません。


    そんなKo君は日本語と英語を同時進行で習得しているせいか、どちらの言語も幼児にありがちな発音ミスや文法ミスをしてしまいます。

    カラダ(体)のことを⇒ダラ

    と言ってしまったり、靴下を上手く言えなかったりしますsweat01

    文法的な間違いでなかなか治らないのが

    「~で」と「~と」を一緒にしてしまってることです


    例えば…

    「ママお買い物行く~!」(ママは自転車か車かっ!annoy

    「今日ねR君遊んだんだよ(^0^)」(R君はおもちゃかっ!annoy

    って突っ込み入れたくなるこの間違い…gawkannoy


    だけどこの間違いは何から来ているかというと、英語の「WITH」的に使っちゃっているのです!

    それもそのはず、英語の「WITH」は「~と」の時も「~で」の時もどちらにも使いますものね


    間違える度にさりげなくなおしてあげるので、もうすぐ正しく言えるようになるとは思い、心配はしてません


    では英語の方はというと…

    もちろんチョコチョコあってイチイチ覚えていません!


    でも先日「え"~~っっ!?」って耳を疑う間違いがありました!


    何かお気に入りのおもちゃが見つからなくて探していたKo君

    「I couldn't find it upstairs..... 」


    とここまではよかった…


    そして…


    「Oh, how about dying room?」


    Σ(゚д゚;)


    WHAAAAAAAT???



    Dying-room???


    し、死んじゃう部屋??


    あ…Dining room のことねsweat01sweat01sweat01


    あービックリした!(><)


    だけど考えてみれば、うちはリビングとダイニングが1つになっているので、「Dining room」という言葉はほとんど使ったことなく、全部「リビングルーム」で済ませてました。


    なのになぜか急に言ってみたくなったのでしょうね??



    日本語のミスもこの英語のミスも、幼児にはありがちな間違いばかりなので、「英語育児の悪影響???」なんてことは心配してません

    さりげなくなおしてあげればいつの間にか無くなってしまう間違いです


    ある意味私にとっては、こんな幼児っぽい間違いが「可愛い~heart04」とまで感じます


    こんなたどたどしく言葉を喋りながら甘えてくれる今が花かもsmile




    今日も1回クリックしてくださると嬉しいです~!

    ↓↓ココをポチッとするだけhappy01note

    にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
    にほんブログ村


    いつも応援ありがとうございますconfident

    Thank you!heart04





    | | Comments (2) | TrackBack (0)
    |

    最近の小学校での英語絵本の読み聞かせ~6年生~

    2日前お兄ちゃんが通う小学校に読み聞かせのボランティアに行ってきました。

    なかなかこの読み聞かせできるママさんたちの人数が揃わないので、基本的に週1回8時過ぎにKo君を連れて読み聞かせに行っています。(持ち時間は20分)

    6年生は4クラスあるのですが、2クラスづつを合同にしたり、1クラスづつにしたりして読み聞かせをしていますが、やっているとクラスによって雰囲気というか、性格というか、テンションの高さというか…

    とにかく全然違うのをいつも感じます。


    しかし、全体的に言えるのは、6年生になってくるとこういう読み聞かせなどに対し、興味を持つ子と持たない子がはっきりしてきます。

    また、お喋りなどしてあまり聞かない子は、他の子が注意しようが私が「あれ~話し声が聞こえるよ?」などと言っても気にしません。

    意思がとてもはっきりしてくる年頃だと感じます。


    さて、先日のクラスは4つの中でも大人し~いクラス。

    そのクラスに読んだのが

    Our Sweet Home (ナレーション・巻末ソングCD付)  アプリコットPicture Bookシリーズ 5

    Our Sweet Home (ナレーション・巻末ソングCD付) アプリコットPicture Bookシリーズ 5
    中本 幹子 掛川 日出子

    Amazonで詳しく見る

    (以前紹介しましたので詳しくはその記事をお読みください⇒ウチで大ヒットの教材絵本!~季節・ポジション・天気・生き物が学習できる~



    ただ、実際に読んでみてから気付いたのですが、ちょっと文章が多かったかな?

    英語が分からない子供達にとっては、それなりに訳を入れないと分からないようでした。

    "See? I'm a little ladybug on a flower.

    It's my home. Be careful.

    Please don't step on me."


    とはいえ、赤い部分が変わるだけであとは同じセンテンスが繰り返されるので、最初に日本語で解説を入れておけば、回を重ねるごとに分かるかな…??

    と思ったんだけど…

    なかなかsweat01

    それでも天気や季節はさすがに英語の授業でもやったらしく、聞いてみるとみんな正しく答えてくれました。



    2冊目はこちら

    A Cheese and Tomato Spider Novelty Picture Book A Cheese and Tomato Spider Novelty Picture Book
    Nick Sharratt

    Scholastic Hippo 2000-03-17
    売り上げランキング : 312

    Amazonで詳しく見る
     


    これはKetchup on Your Cornflakes?の姉妹本で、いろんなモノの上と下が替えられるという仕掛け!

    これはさすがにウケました(^^)

    それに、こういう絵本はストーリーがあるわけではないので、いちいち訳さなくても絵を見れば分かります。

    欲を言えば…

    Eek! Yummy! Delicious!

    などの語彙を覚えて欲しいところ。


    ついでに時々私が「Do you like it?」「What's this??」などと質問してみても、このぐらいならとりあえず答えてくれます^^



    だけど…


    本当はもうちょっと大きな声で笑ったり、いろいろ突っ込みを入れてくれてもよかったんだけどな…


    もっとあーでもない!こーでもない!

    って受け答えして欲しいな…


    と思ってしまいました。



    しかし考えてみれば、こういう公立の学校にしても、英語教室にしても、どんな習い事にしても…

    教師や講師がやりやすい生徒だけを選んで、自分がやりやすい授業やレッスンを進めるわけにはいきません。

    どんな生徒でも受け入れ興味を持たせて、うまく習得させていくという方法を、教える側がちゃんと備えておかなきゃならないんだな…

    と…

    新たな課題を突き付けられた気がしましたthink



    それと同時に、毎日毎日来る日も来る日も20~30人の個性豊かな児童を相手にしている先生や保育士の方々は本当に大変だろうな…

    と実際に30~60人の6年生を相手に読み聞かせなどしてみて、改めて感心します。


    親の立場からはいろんな意見や考えはあるけど

    やっぱり感謝感謝ですm(_ _)msweat01sweat01




    よろしければ

    今日も1回クリックしてくださると嬉しいです~!

    ↓↓ココをポチッとするだけhappy01note

    にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
    にほんブログ村


    いつも応援ありがとうございますconfident

    Thank you!heart04




    | | Comments (4) | TrackBack (0)
    |

    「YOU CHOOSE!」についての追記

    前の記事「想像力!反復学習!FUN!そして会話が弾む面白い絵本!」で紹介した絵本

    You Choose! You Choose!
    Pippa Goodhart Nick Sharratt

    Corgi 2004-08-24
    売り上げランキング : 8971


    Amazonで詳しく見る

    について書き忘れたことがありましたので、チョコッと追記します^^


    日本のアマゾンでこの本をチェックすると、カスタマーレビューは1件のみ(もちろん5つ星評価 )

    たった1つじゃ分からないので、いつものようにUKアマゾンでチェックしてみると…


    ビックリ!Σ(゚д゚;)


    日本のアマゾンとは大違いでUKはレビューがなんと72件!(今日のうちに2件増えた!)

    しかも72件すべて5つ星!shine★★★★★shine

    こんなのあまり見たことないです!

    普通ならいくら評価が良くても4つや3つぐらいにしている人が数人いたりするものですが…

    72件100%PURE5つ星!shine★★★★★shine


    これには驚きました!

    リンクしておくので是非読んでみてください

    UKアマゾンはコチラ⇒ You Choose!


    ちなみに、英語のレビューは話し口調で書かれていることが多く、カジュアルで読みやすいし、生きた英語にふれることができるので、これまたママ英語ブラッシュアップにもってこいだし、なかなか楽しめます(^^)


    ただ、先日の記事「「アマゾン」をうまく活用する」にも書いていましたように、絵本はイギリスで買っても安くはないです。

    この絵本は日本で買ってもたったの¥763

    これなら日本で買った方が安くて早いですね!


    …というわけで、You Choose!への追記でしたwinkscissors



    よろしければ

    今日も1回クリックしてくださると嬉しいです~!

    ↓↓ココをポチッとするだけhappy01note

    にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
    にほんブログ村


    いつも応援ありがとうございますconfident

    Thank you!heart04




    | | Comments (7) | TrackBack (0)
    |

    想像力!反復学習!FUN!そして会話が弾む面白い絵本!

    去年小学校(5年生)の読み聞かせで

    Ketchup on Your Cornflakes? Ketchup on Your Cornflakes?
    Nick Sharratt

    Scholastic 2006-02-20
    売り上げランキング : 4038

    Amazonで詳しく見る

    この絵本が大人気でした!

    小学生の笑いのツボにストライクbaseballsign01

    それでいてちゃんとパターン練習ができる優れ物!


    さて、今日紹介したいのは上記の絵本と同じ作者のコチラ

    You Choose! You Choose!
    Pippa Goodhart Nick Sharratt

    Corgi 2004-08-24
    売り上げランキング : 8971

    Amazonで詳しく見る
     


    これはもう私的にはBINGO!な絵本

    こんなの欲しかった~!待ってたよ~!

    ぐらいポイント高いupup絵本です


    これはけっこう大判な絵本で、見開きの一番上に大きく質問が書かれていて、下の絵から好きなものを選んで答えていくという絵本。

    例えばその質問は…

    "If you could go anywhere, where would you go?"

    そして下には宇宙から海、大都市、砂漠から森や山などなどありとあらゆる場所が繋がってる素敵なイラスト!

    小さなほら穴や無人島まで細かい物も見つけたらキリがないほど…

    その中から行きたい場所を選びます。

    真面目に選んでもいいしふざけてもいい( ´艸`)


    そしてページをめくると…

    "Who would you like for family and friends?"

    と質問が続き、更に面白いイラストが!!

    そこにはありとあらゆる種類の人々の額に入ったポートレイトがギッシリ並んでます

    ごく普通の子供から原始人やら魔女やらヴァイキングまで!

    おまけにスーパーウーマンやジョン&ヨーコにそっくりなカップルも

    数えてみると…


    えっとえっと…


    わぁ~!70種類もあるっ!!w(゚o゚)w


    それから…

    どんな家に住みたい?そこには何を置く?

    交通手段は?ペットは?

    お腹がすいたら何食べる?

    何着る?帽子は?靴は?

    などいろいろあって、最後にベッドを選んでGood night!sleepy

    ちなみにKo君が選んだベッドは…


    SHOE!コンバース(赤)sweat01

    「Oh, I want to sleep in a SHOE!」って…( ´艸`)


    せっかくなのでちょっとだけお見せしますね

    Sany0332

    ※例えば左の食べ物のページはこれでもほんの1/4、まだまだチョイスはありますよ!


    本当にこの絵本ったら…


    とにかくチョイスが多い!

    面白いので想像力が広がる!

    職業だって50種類もあるし、他の物だってた~~くさんあるので、その分語彙が増やせる!

    名詞、動詞、形容詞どれも行けます!

    まるでパターン練習ができる絵辞典みたい!

    思いっきりSillyなセンテンスを作ったりして遊ぶことで、英語を楽しめる!

    面白い物を選んだらついつい誰かに見せたり聞いてもらったりしたくなるので、発話や会話が弾む!


    そして…


    ママ英語の勉強にもなる!!


    久々にBINGOOOOな絵本に出会えましたhappy02heart04


    Would you CHOOOOOSE?



    今日も1回クリックしてくださると嬉しいです~!

    ↓↓ココをポチッとするだけhappy01note

    にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
    にほんブログ村

    いつも応援ありがとうございますconfident

    Thank you!heart04




    | | Comments (13) | TrackBack (0)
    |

    英語育児とママ英語

    我が家のバイリンガル育児も12年が過ぎました

    どう転んでも理想のバイリンガル完成!とはまだまだほど遠~~い現在の状況ではありますが…

    とりあえずアメリカ人やイギリス人などと普通に英語で会話ができ

    映画やTVを英語で見て理解でき

    英語の本を読んで楽しんだりすることはできるようになっています



    もしかしたら、ある方は私が英語圏に住んでいたから英語がよくできて、子供にうまく英語を教えることができた…

    と思われるかもしれません



    だけど…


    10年前に帰国したのころの自分の英語を思い出してみると…


    実はそうでもなかったことに今さら気付きます!annoy


    なのにその時の自分はまあまあできてる!って自分では思い込んでいたので、英語だけで語りかけたりすることに不安やためらいはほとんどありませんでした。

    っていうか自信すらあったと思います。

    (凄っ!なんて図々しいsweat01

    若かったんですね…(^^;)



    「英語育児」をしようと思った目的もとてもはっきりしていて…

    ①子供達をバイリンガルにするため

    ②自分の英語を維持するため

    でした。


    でも、12年過ぎて蓋を開けてみたら…

    自分の英語は「維持」どころか…


    Ohsign03 上達しているじゃぁないですかup



    部分的にあやふやだったことがたくさんクリアになったし

    語彙だって確実に増えました

    いえ、かなり増えました!


    以前は「ジンベエザメ」や「でんぐり返り」なんて英語でなんか言えませんでしたから!coldsweats01


    自分のために勉強しよう!と思うと、気持ちが硬くなりすぎたり、意外に何から始めたらいいか分からなかったり…

    荷が重かったりするけど


    子供の為だとそういう余計な気持ちが無く、一生懸命調べたりできて気が付いたら自分の勉強にもなってたりします。



    具体的には…

    英語の絵本など読み聞かせる時に、知らない単語やフレーズがあれば当然調べ…

    それを何度も読み聞かせているうちに完全に理解でき、生活の中でも使うようにしていると、いつの間にかちゃんと自分のものになってる。


    子供が見ている映画やビデオも一緒に見ていれば、時々知らない言葉やフレーズや言い回しに出会います。

    もしくは知ってはいてもイマイチ使い慣れていなくて、避ける癖がついてるフレーズなどもあったりします

    そして子供達が映像や音声からいつの間にか覚えて、真似して遊んでいるのを聞くうちに、自分も一緒になって覚えてる!


    子供と一緒に図鑑などを見ながら、「これは英語ではなんていうんだろうね」なんて言っては一緒に辞典やネットで調べてみるなど…

    こういう取組みも語彙が増やせて良いです!



    さて…

    たまに生徒さんのママなどから「親が英語できないのに子供はできるようになるでしょうか?」

    と質問されたりすることがあります。

    そんな時私は…

    「大丈夫ですよ!最近の教材は優れていますから安心してください!」

    とは言いません

    「大丈夫ですよ!ママも一緒にやれば必ずできるようになりますから!」

    とお答えしています。



    例えば、最近はDWE、WKE、ORT、CTP などなど…

    映像やCDなどうまく利用した優れた教材がたくさんあります

    しかし、その優れた教材をどう活用するかということです。

    子供の英語は優れた教材にお任せにするか…

    優れた教材を親子で利用するか…

    ということです。


    英語が苦手な親よりは得意な親の方が有利かもしれません

    でもそこばっかりにこだわるのではなく…

    上中下のどのレベルかよりも、どれだけ一緒にやるかがポイントじゃないかなと思います。


    子供が小さいうちはその価値があまり分からないかもしれませんが、子供が小学生の高学年などになってくると、子供も大人並みにいろんなことが良く分かってきて、親のことも客観的に見れるようになってくるので…

    「ごめん!ママは英語わかんないからsweat01」と言わなきゃならないよりは

    「ママもあなたと一緒に頑張ってきたから、そのぐらい分かるよ!」

    …と言えるほうが、子供の親に対する信頼度は絶対UP↑↑だと思います。

    そしてそれが英語への意欲にもつながるはず!


    …って理想論じゃなく、実際に子供が6年生になって、いろんな分野において親子でいろんな話をしなきゃならないのですが、その度にこういうことを実感しています。



    なんだか長くなってしまいましたcoldsweats01sweat01

    こういう内容ってついつい熱がこもります(=´Д`=)ゞ



    よろしければ

    今日も1回クリックしてくださると嬉しいです~!

    ↓↓ココをポチッとするだけhappy01note

    にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
    にほんブログ村


    いつも応援ありがとうございますconfident

    Thank you!heart04




    | | Comments (6) | TrackBack (0)
    |

    ORTのDVD「Magic Key」を有効活用するには…

    ORTのDVD

    Magic Key - Complete Collection [DVD] Magic Key - Complete Collection [DVD]
    Magic Key

    Hit Entertainment 2006-09-11
    Sales Rank : 3603

    See details at Amazon


    私がこのDVDを買ったのは1年半以上前で

    最初に受けた印象は「あ、本と違う!」でした。

    本のORTシリーズは、「読めるようになる」のレベルから始まり、どんどん読み進めることで読解力を身につけるようになっています

    それに対しTVのMagic Key シリーズは文法を学ぶための教育番組です。

    なので、エピソードごとにそのストーリーの主人公が最初に出てきて

    「ハロー、今日は○○についてだよ!」とその日の文法的トピックを言ってからお話が始まります。

    本と違う」のはそのためですね^^


    そして買った時に思ったことがもう一つ…


    やった~!Kipper 達のDVDが6時間も入ってる~!超お得~~~!

    \(^o^)/

    って手を叩いて喜びましたが…

    ふと考えてみるとさすがに6時間は長い!


    その長いDVDをどうけじめをつけながら見て、しかもこれらの内容をただ流し捨ててしまうのではなく…

    しっかりモノにするにはどうしたらよいかしら…

    ( ̄Д ̄;;

    …と

    ちょっと考えてしまいました。



    私は絵本でもシリーズものをセットで買った場合、絶対に子供には一度に全部見せないようにします。

    子供って全部を一度に手にするとすっごくビックリして興奮して喜ぶので、その顔も見たいんだけど…

    一度に手にして全部が見えてしまうと、早く飽きてしまいます。

    なのでいつも小出しです


    しかし!

    DVDは2枚に分かれているとは言え、3時間分づつ繋がっているのが考えモノ…

    そこで、見せる前に子供達には…

    ①1回に3ストーリーまでにしておこうね

    ②ママが居る時に一緒に見ようね

    ③ママが次に進んでもいいよって言ったら次の3つを見ようね


    などと言って約束をしました。

    するとこれがなかなか良かった!good


    何がって、やっぱり一緒に見たのが良かった!

    一緒に見たら後で食事の時などにどんなストーリーだったか、どんな文法を習ったのか、どこが面白かったかなどなど…

    お喋りに花が咲きますhappy01



    そしてこれの音声だけをMP3に落として、こんどは音声のみを聴かせます

    音声だけを聴くのは子供達にとってはまた別の楽しみのようで、とっても喜んで聴き…

    聴いて、聴いて、たくさん聴いて…

    自然にセリフをほとんど丸暗記してしまいました。


    すると不思議なことに、飽きるどころかもっと同じ映像が見たくなるらしく、先に進みたいって言わず、最初の3ストーリーをとことん楽しみ…

    DVDの内容もちゃんと頭に残っていました。

    Very good!good


    更にはこのMagic Key のサイトで、ストーリーに沿ったゲームやアクティビティをやってみて、復習することもできますwink

    Magic Key のサイト⇒http://www.bbc.co.uk/schools/magickey/index.shtml

    全てのストーリーをカヴァーしているわけではありませんが、プリントアウトできるワークシートもあり、ありがたい!

    全部無料~~!ヽ(´▽`)/♪


    このパターンを繰り返しているうちに、6時間分をただダラダラと見ることなく、かといってあれこれつまみ食いのように見たりすることもなく、効果的に見進めていくことができました。


    そして全て見終わった以降は「今日はこの3つね」などと言って、好きなストーリーを選んで見てもいいことにしています^^


    1500円少々とはいえ、とっても良い教材なので、隅から隅まで有効に使いたいですね


    いつも応援ありがとうございます!

    今日も1回クリックしてくださると嬉しいです~!

    ↓↓ココをポチッとするだけhappy01note

    にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
    にほんブログ村


    Thank you!heart04





    | | Comments (2) | TrackBack (0)
    |

    わぁ~大変!「Oh my God!」って!こんな時どうする~~???

    私はほぼ毎日のようにYahoo! UK & Ireland(イギリスのYahoo!)を開いて、トップページのニュースや記事をチェックします。

    超深刻な国際問題からとってもカジュアルな記事までいろいろあって、気になったものだけをちょこっと読みます。

    英語のブラッシュアップの為と、ちょっとした息抜きのお楽しみの為ですwink


    これがたまになかなか興味深いものがあったりするのですが

    先日は「The top 10 worst foods to eat」(体に悪い食べ物トップ10)なんてあって、イギリス人の好きなものが並んでいたので笑ってしまいました。

    またこれに反撃するようなコメントが笑えます。(その記事はコチラ⇒「The top 10 worst foods to eat」


    そのYahoo! UK & Irelandに今日は凄いビックリな記事がありました!


    オーストラリアのshineトップモデルshineを決めるコンテスト、しかもTV生放送中に起きた

    超~~~embarrassingなハプニング!

    200http3a2f2fa323_yahoofs_com2fymg2


    最後の2人が残りそのどちらかがWinner!

    その2人を目の前にして司会者の女性が、

    2010年のオーストラリアの新しいトップモデルは…!

    と言って堂々と発表したのは、なんと敗者のほうの名前でした!!!

    名前を言われたモデルMartinovichさんは間違いを知らずに当然大喜び!

    観客から盛大な拍手や歓声を受け、お互いにハグを交わして勝利を祝っていたその時…


    突然会場の空気が一転!


    司会者がさっきの名前は違っていたことをスタッフに告げられ…

    「Oh my God… I don't know what to say right now…」とパニックに陥ってしまうのです。

    「 I'm feeling a bit sick about this.」

    とその司会者は表現していますが、きっと本当に血の気が引く気持ちだったんだと思います。

    これこそ「embarrassing」です!

    「embarrassing」 の意味を知りたい、教えたい時にこの動画を見せれば何も説明はいらないぐらい

    まさに…

    embarrassing!Σ(゚□゚;)ノ


    だけど驚いたことに、間違ってWinner!とアナウンスされたMartinovichさんはとても気持ちよく間違いを受け入れ、「It's an honest mistake, it's fine」と逆に司会者を慰めます。

    そして真のWinnerのAmandaさんも、どのタイミングで喜んでいいのか分からず、戸惑いながらも場を和ませます。

    18歳や19歳の若いモデルさんなのに、とってもおりこうさんなのでちょっと感心したりもしました。

    ちなみに私はこれを見てこのあまりの混乱ぶりに、彼女達の心の葛藤を感じ、なんだかウルウルしちゃいましたよ~!weep(ってなんで私が泣くん?笑)


    この様子は記事の中で動画が見れます!

    リンクしておくので興味のある方は是非見てみてください!

    コチラから⇒Host announces wrong winner


    こんな時、あなたならどうしますか~~~???

    「Oh my Gooooood!」((((((゚゚дд゚゚ ))ノノノ




    いつも応援ありがとうございます!

    今日も1回クリックしてくださると嬉しいです~!

    ↓↓ココをポチッとするだけhappy01note

    にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
    にほんブログ村


    Thank you!heart04



    | | Comments (0) | TrackBack (0)
    |

    « September 2010 | Main | November 2010 »