« 「音源」についての続き~赤ちゃん~ | Main | DVDの音声だけを録音して持ち歩く方法 »

音源として取り込むためのDVD選び

別に「音源」についての記事をシリーズ化しているわけじゃありません(汗)
ただ物を書くのが下手なので1回でまとめられないだけなのですgawk

乗りかけた船なのでもう少しだけお付き合いください

CD付き絵本を使った取り組みと同時に進めていきたいのが…

DVDやTV番組の音だけを取り込んで聴いちゃうこと!

これは絵本と違って動画ですからっ!

動きがあるし(当たり前sweat01)会話が多いし…

なんといってもナチュラルな会話の流れ、間の取り方、イントネーションなど…どんどん耳に飛び込んでくるのでそれはそれはレベルアップを狙えます!

だけどどうせなら…

慎重に選びたい!

例えば…

日本語も英語もまだまだこれからの1歳半~2歳代ぐらいは丁寧にインプットしてあげたいので…

ゆったりテンポで

反復があるような幼児向けのものが良かったです

DVDならば…

メイシー おそとへいきましょう [DVD]
メイシー おそとへいきましょう [DVD]
ユニバーサル・ピクチャーズ・ジャパン 2006-11-02
売り上げランキング : 110010


Amazonで詳しく見る
 

何がいいってナレーターがメイジー達のやってることや手に持ってるものなど、いちいち全部言ってくれて、メイジー達に優しく語りかけてる。

メイジー達は喋りませんが、まさに理想の「語りかけ」の見本を見せてくれているような番組です。

Oswald [DVD] [Import]
Oswald [DVD] [Import] Dan Yaccarino

Hit 2004-01-19
売り上げランキング : 34550


Amazonで詳しく見る
 

ちょっとオッサンのようでもあり、それでいて公園でシーソーで遊んだり幼児っぽい所もあり、なのに自炊しているという…

不思議な生活環境の年齢不詳のタコだけどsweat02

さすが幼児向けの教育プログラムだけあって、学習要素が多いです!

喋りもゆったり穏やかで、ストーリーの中でさりげなく反復してくれていて嬉しいです^^

これらのDVDを是非ママも一緒に見て、その日見たエピソードに出てくる語彙やフレーズを覚えて、生活の中でさりげなく使ってみたり、「こんなこと言ってたね」など復唱するだけで定着率がグッと上がります。

そしてそれを覚えるぐらいママと一緒に見て、ナレーションやフレーズを聴いただけで映像が思い浮かぶぐらいまで見て、それから音声だけ録音して聞かせれば、すっごく喜んで聴き入るのです!

TV番組ならBaby TVがお勧めです!

スカパーで見れますが、24時間やっているので好きなものを録画して、繰り返し見せてから音声だけ抜き出すもの良いです。

うちの末っ子はこのBabyTVを毎日よく見ました!

Baby TV ⇒ http://www.babytv.com/

ネット上で購読もできるようです!

そして英語のレベルが上がってきたら…

ビデオのレベルも上げて、もっとテンポの速いものや反復とかよりストーリー重視のものも大丈夫になります。

ただこれも選ぶ時によく考えて、台詞が多いとか、会話が多いとか、映像に頼らず言葉メインにストーリーが進んでいるかなどをチェックします。

…というのも、子供が好きだし面白いから!って音だけ録音して聴いてみたら、効果音がやたら多く、台詞や会話が少なくてつまらなくって…

子供達からも不評だったことがありました

スポンジボブのようなおふざけ系のアニメは叫んだり騒いだりしているシーンが多かったりするのでちょっとどうかな…と思います

なので…

主人公が(まともな英語で)お喋りなキャラだったり、情景や映像よりもストーリーを大事にしているような番組がよい事が分かりました。

うちでは…

Family Fun Pack [DVD] [Import]
Family Fun Pack [DVD] [Import] Bob the Builder

Lyons / Hit Ent. 2009-05-19
売り上げランキング : 36141


Amazonで詳しく見る

↑↑キャラクター達が良く喋る!そして言ってることが可愛い^^

Bob本人の英語も丁寧で真面目で働き者の性格がよく出ているので聴かせるには良いです!

Magic School Bus: Holiday Special [DVD] [Import]
Magic School Bus: Holiday Special [DVD] [Import] Magic School Bus

Warner Home Video 2010-03-09
売り上げランキング : 68825


Amazonで詳しく見る

これが女子も男子もよく喋る!そして英語も科学も学習できちゃう!

これは上記のBobに比べて子供っぽくて、いかにも小学生レベルの男子&女子の言い合いみたいなのがあったりしますが、「悪」なものではなく典型的な小学生レベルのナチュラルな会話が聞けるし、魔女先生のダジャレも良いです^^

めちゃくちゃよく見てよく聴きました!

Angelina Ballerina [DVD] [Import]
Angelina Ballerina [DVD] [Import]
Hit 2003-01-20
売り上げランキング : 71413


Amazonで詳しく見る

↑↑これも主人公のアンジェリーナがよく喋る喋る!女の子向けのようですが、うちの兄も弟も大好きでよく見てよく聞きました。

そしてやっぱり一番のお勧めは…

Magic Key - Complete Collection [DVD]
Magic Key - Complete Collection [DVD] Magic Key

Hit 2006-09-11
Sales Rank : 13484


See details at Amazon

これこれ!

先日アフレコしてたやつです( ´艸`)

英語の文法をお勉強するための教育番組なので、それはそれは英語に関しては言うことなし!!

面倒に思いがちな文法を面白いMagical Adventure のストーリーに織り交ぜてたくさん言葉を使って説明してくれるので、うちでは本当に役に立っています^^

ただ残念なことに最近はあまり安く買えないですね

こんなに良い教材なのですからUKamazonさん頑張って買いやすくしてくださ~い!

あとは

Percy the Park Keeper もDVDから録音して聞いたけど…

最近はCDが出ているんですね!

興味津々!↓↓

Four Tales from Percy's Park (Percy the Park Keeper)
Four Tales from Percy's Park (Percy the Park Keeper) Nick Butterworth Richard Briers

HarperCollins Publishers Ltd 2002-10-21
売り上げランキング : 24191


Amazonで詳しく見る
 

こんどはBarney とか録音してみようかな…なんて考えてます^^

ちなみに映画は?

映画は無言でBGM & 映像のみの時間が結構長いのです

やはりそれなりの長い時間を映像でつなぐわけですから、分かる気がします

背景作りや各種セットに費用も時間もかけているでしょうから、もっともっと映したいでしょうし。

いくつか各種映画も試みたけど、やっぱり言葉がないシーンが多く、聴いてるうちにじれったくなってきますannoy

もしくは、言葉が早すぎたり、覚えてほしくない言葉もたくさん使われていたりするので…より慎重に選ぶか…

もしくはほとんど音源として録音はしません

やはり15分や20分のエピソードのほうが、短時間に全てを入れなきゃならない分、言葉に集中してあるし、対象年齢がハッキリしているので安心して見せて聴かせてあげられます。

(映画は子供向けのようで、実は大人も楽しめるようにしてあるので、不必要に恋愛ごとに結び付けてあったり、子供に合わない部分も多く含まれているので要注意!)

まぁこの辺は好みに個人差があると思うので、いいとか良くないとかではないと思いますが…

…とまぁ、「音源」を使う取り組みについてゴチャゴチャ書きましたが…

あくまでもいろんな他の取り組みやアクティビティがあって、その中の1つの方法だということを忘れないでいただきたいです。

こうやって絵本やDVDの音源を使わなければ、英語が習得できないわけでもなければ…

これだけの事をやったから絶対に英語ができるようになるっ!

というわけでもありません。

聴くのなんか大っ嫌い!っていうお子さんも中にはいるかもしれないし、いちいち絵本や映像を予め見なくても、聴いただけで全てが分かるようなsweat01天才ちゃんもいるかもしれないし…

その辺は親の観察力にかかっているんでしょうね!

それからもう一つ私が大事だな~っと思うことは…

見せたり聴かせたりしっ放しにしないことです!

ただ見せて聴かせただけだと(特に慣れない幼児ちゃんは)

聴き終わって他の事を始めると忘れちゃうんです~despair

なので、見てる時は親も一緒に見てどんな英語が話されてて、どんなトピックなのかを把握しておいて…

後でそれについて話したり、その時よく出てきたフレーズを使ってセンテンスを作ってみたり、日常で使ってみたりすると…

しっかり自分の中に定着していきますscissors

逆にそれをしないと…

一応頭の中にはストックされていくんでしょうけど、次々に上に重なって下の方のが取り出せなくなってしまいますsweat01

どうせやるなら少しづつでも確実に消化しながら続けて、しっかり成果を出してほしいですwink

あらら…

長くなりましたね…coldsweats01sweat01

励みになります!

是非応援クリックお願いしま~すhappy01

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

Thank you winknote

|
|

« 「音源」についての続き~赤ちゃん~ | Main | DVDの音声だけを録音して持ち歩く方法 »

英語の環境」カテゴリの記事

Comments

こんにちは。ついついDVDは、私が忙しくて相手をしてあげられない時に見る物!になってしまっているワンダーママです。。。

なるほど~一緒に見てあげて、表現を思い出しながら話をしたら、また音源にも食いつくわけですね~!意識革命だわ~♪♪

ところで、DVDを録音するってどうやってするんでしょう(聞いてもいいのかな?笑)

うちはウーファーが外付け?で、DVDプレーヤーを作動させると、TVを付けなくても、スピーカーから音だけ流れてくるので、DVDをCDとして聞いたりしているんですが、録音できたら車に持ち込んだりもできるしな~、なんて思ったりしています。

Posted by: | June 23, 2011 at 01:14 PM

とっても参考になりました。ありがとうございます!
オズワルドとメイジー、持ってます!
あとクリフォードのDVDも娘は好きです。

15〜20分で完結の上記のようなものでもDVD1枚全部見ようとすると結構長いですよねー。
Barneyも持っているのですが、結構長いので最後はグダグダしてしまいます。
ついついダラダラと見てしまいがちですが、30分くらいで切り上げて、その中に出て来た内容を会話につなげてみようかなーと思いました。

ずっと見せているといくら面白くても子供の「もっと見たい!!!」って気持ちが半減する気がします。
子供をやる気にさせるには、ただ好きな物をどんどん与えるだけじゃなくて、親の工夫も必要なのかな〜?

今まではたくさんのDVDの中から娘に好きな物を選ばせていました。でも、最近だんだんDVDを見なくなってしまいました。こんなにたくさんあるのになんで〜?と思うのですが、もしかしたら少ないDVDの中から選ばせたほうが、もっともっと!の気持ちは強くなるのかも。

娘のやる気を出す工夫が、まだまだ上手くできません〜。

Posted by: yumama | June 23, 2011 at 01:52 PM

その子その子によって好みとか違うけど、うちもそろそろ持ってるBOBとかアンジェリーナ見せてみようかなとこれ読んで思いました。ちなみに知り合いの男の子はもっと小さくてもBOBとか、
楽しめるみたいでしたがうちは全然反応なくてDVD付けても意味ないかなーって思ってました。テレビの近くに寄っていくので最近はDVD付けてテレビ消して音だけで聞かせたりしてますが、、。Maisyシリーズは本が大好きなので音源でも聞かせてみようと思います。参考になりました。うちの旦那は基本的にアメリカ英語聴かせるといい顔しないので、ダディいないときにしかジャズチャンツとか聞かせられないんですが、イギリス英語のものを紹介いただけることが多くて助かってます。また宜しくお願いします。

Posted by: kayo | June 23, 2011 at 10:04 PM

すみません。Marinkoさんの記事、ブログにリンクさせていただきました。事後になって申し訳ありません。。。

Posted by: ワンダーママ | June 24, 2011 at 11:41 AM

お兄ちゃんの素晴らしいアフレコを聞いたとき、ふと思いました。
「これはきっと音源をしっかり聞き込んでるからできる技なんだ!」、と(^^)

私が小さい頃、「セリフごっこ」なるものが流行っていました。
人気のアニメを友達が録音し(その頃はまだカセットテープですよ・・・大汗)、
配役を決めて皆でセリフを覚えるんです。
もちろん効果音も。
「銀河鉄道999」とか、「うる星やつら」、とか。
(あ、知らない人の方が多いかな。爆) 
音だけを頼りに覚えると、確かに間の取り方や話し方を
自然と吸収しちゃうんですよね。

それを英語バージョンでやったら、確かに楽しそう★

それにしてもあの「おばちゃん」のマネ・・・(まだ言ってマス・・・汗)
あの完成度はプラス「才能」だと思います!

Posted by: ゆうく | June 24, 2011 at 11:49 AM

ワンダーママさん

リンクありがとうございます、大歓迎ですhappy02heart04


>DVDは、私が忙しくて相手をしてあげられない時に見る物!

いやいや…みんなそうですよ~coldsweats01sweat01

毎回必ず一緒に見るなんて私もできません^^;

だけど、最低でも初めの1~2回ぐらいは一緒に見て、内容やフレーズを知っておくと、後でそれについて話をする時に役に立つし、生活に関連付けられます。


>DVDを録音するってどうやってするんでしょう


他の人達はどうしてらっしゃるか分かりませんが、私はダビングの要領でICレコーダーでお録音します。
ちゃんと入力端子を使うのできれいな音で録音でき、PCにデータ保存もできるので、それをCDに落として車に持ち出しも可能です!

実はこの記事を書いてた時、録音の方法も紹介した方がいいかな~なんて思っていたところでした。^^;

後でまたそれについてもUPします^^

ありがとうございましたconfident


Posted by: Marinko | June 24, 2011 at 01:54 PM

yumamaさん


そうですね、DVD1本全てを一度に見せるのは、映画を1本見せるのと同じか、もしくは映画より長かったりもするので、調節が必要ですね。

うちは一度に見る時間を30分~40分ぐらいを理想としているので、1ストーリーの長さによって、2つまでとか3つまでとか最初に約束してから見せてます。

長い時間たくさんのものを見るより、短いめのを何度も見るほうが覚えちゃうし、印象に残りやすいようです。

yumamaさんのお子さんの場合、たくさん見たがらないなんて、羨ましいです!

毎回1つだけにして、それを音源にして新鮮な気持ちで聞いたりしたら、すっごく効果ありそうですね!wink

Posted by: Marinko | June 25, 2011 at 01:21 AM

kayoさん

イギリス英語ならNoddy はどうですか?

あまりにもイギリス物に偏りそうだったので、あえて記事内では紹介しませんでしたが、Noddy はイギリスでは超お馴染で、みんなそれで育ったようなぐらいです。

今はCGですが、うちの子たちは大好きでたくさん見たし、音声だけもたくさん聴きました。

Bob より少しだけゆっくりで、アンジェリーナより内容が平和でほのぼのしています。

>基本的にアメリカ英語聴かせるといい顔しないので


旦那様の気持ちが分かり過ぎるぅ!
私も以前は同じ気持ちでした

だけど日本にいる限りアメリカ英語は避けて通れないので…

今はこだわらないようにしてます^^;

Posted by: Marinko | June 25, 2011 at 01:29 AM

ゆうくさん

お返事おそくなってごめんなさい


>私が小さい頃、「セリフごっこ」なるものが流行っていました

なんだか凄い遊びが流行ってたんですね!
面白そう^^


>「銀河鉄道999」とか、「うる星やつら」

ん?めっちゃ知ってるし…sweat01

そういえば私が子供の時もビデオが無い代わりに、好きなタレントが出てるドラマとかカセットテープに録音して聞いてたわぁ~coldsweats01
(ちなみにそれってピンクレディだけど、なにか…)


>それにしてもあの「おばちゃん」のマネ・・・

ふふふ…
さすがお目が高い…( ̄ー ̄)

声変わりする前に何が絶対に残したかった…って、あの「オバチャン」でした^^

このオバチャンの真似が面白すぎて、残したかった…

Posted by: Marinko | June 25, 2011 at 11:46 PM

いつもたくさんの情報をありがとうございます。とても参考になります。

一つお聞きしたいのですが、magic school busのDVDは、吹き替え: フランス語 / スペイン語 となっているのですが、今は英語の音声はなく、フランス語とスペイン語に吹き替えられちゃったものしか販売されてないという意味でしょうか?

アホみたいな質問で申し訳ないです。
購入前に心配になったので、お時間がある時に、教えて頂けたら嬉しいです。

お願いします。

Posted by: ほの | July 09, 2011 at 09:40 PM

ほのさま

ご訪問&コメントありがとうございます


magic school busのDVDは吹き替えになってるということですが、この記事の中でリンクしているものは「英語」になっていますので、基本は英語で、中にはフランス語やスペイン語に吹き替えされてるものもあるということではないでしょうか?

だけど、スペイン語などもあるということなら、買う時によく確認しないと間違えたら大変ですね!

教えてくださってありがとうございました。


Posted by: Marinko | July 11, 2011 at 01:28 AM

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/87554/52009282

Listed below are links to weblogs that reference 音源として取り込むためのDVD選び:

« 「音源」についての続き~赤ちゃん~ | Main | DVDの音声だけを録音して持ち歩く方法 »