« Riちゃんの英語が更に進化(?) & 会話急増! | Main | せっかくの春休みが… »

「今日は『英語の日』!」

春休みになって…

大中小と3人の子供達がいると…

毎日家の中は大賑わい!

楽しんだけどね(^^;)

こんな風に子供達が3人そろって家に居たり、一緒に行動する場合は、日本語も英語も両方使います。

うちは兄が小学生になってから、家の中での日本語もあえて増やし、生活の中で英語の時と日本語の時と…

適当に使い分けています

っていうか…

3人の年齢も離れていて、それぞれの年齢に応じた生活があるし、感じ方があるので、いつ日本語でいつ英語…

なんて3人をコントロールするのはちょっと無理ですsweat01

それにそこまで私が子供達の言語を制限したりコントロールするのは、お互いにストレスで生活しにくくなると思うので、本人の意思に任せることの方が多いです。

たまに子供との会話の中で私が「それを英語で説明してごらん?」と、振ったりすることはよくあります。

今春休みでみんな揃うことが多いので

そんな子供達に…

今日は「英語の日」にしてみようっ!happy01

"Let's say today is an English Day!We all have to speak English OK?"

って提案してみました

以前は時々やってたんですが、今回は超久しぶり^^

反応はいたってシンプル^^;

"OK!Why not? Let's do that!smile"

と…、誰も反対したり文句を言ったりせずにすんなり決定

そしてみんなで英語に切り替えました

いろいろ遊んだりしているうちについつい忘れて日本語を言ってしまうことがあると…

「Hey!Speak English!」と、

お互いが注意しあって、お互いに修正(笑)

なんて素直で可愛い子供達lovely

だけどこれを続けていると見えてくる見えてくる

問題点!

やはり…

英語で言ったほうが簡単な場合は英語で言うのはへっちゃら!

だけど、ちょっと複雑で日本語しか表現できない言葉が多くなる時(学校ごとなど)はついつい日本語オンリーに切り替えたくなってしまいます。

実際、学校生活のあれこれや、友達関係のあれこれは日本語だって説明が難しかったりするので…

まぁ、楽な方を選ぶのは誰でもあることで仕方がないのですが…

そればっかりしていると、複雑な事は英語では言わなくなってしまうので、こういう「英語の日」を設定して、面倒な事も英語で話すように努力する機会を持つのは良いです!

やっぱり3人いるとお友達同士で遊んでるような感覚もあるので、3人が英語オンリーで遊んでいると、それなりになかなか見ごたえ、聴きごたえありました!

やっぱりお兄ちゃんはリズムよくノリ良く下の子を英語でリードしてくれるし

Riちゃんはさすが語彙が豊富で、こっちがビックリするほどの表現力があったりします

末っ子君は?

発音も語彙もなかなか負けてないです!happy01

とりあえず…

突然の提案にしてはなかなかいい刺激になったかな^^

Goood!good

↓↓クリックPleasehappy01

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

↑↑クリック Please!

 

chick chick chick chick chick chick 。。。。。

|
|

« Riちゃんの英語が更に進化(?) & 会話急増! | Main | せっかくの春休みが… »

英語の環境」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/87554/54335331

Listed below are links to weblogs that reference 「今日は『英語の日』!」:

« Riちゃんの英語が更に進化(?) & 会話急増! | Main | せっかくの春休みが… »