« ブログちょっとお休みしてます… | Main | 今度こそ!兄の再挑戦! »

英語から日本語、そしてまた英語

サボリ過ぎました…(汗)

あ、いや…

実際に本当にサマースクールやなんやらで…

んで帰省したり子供の宿題手伝ったりして

忙しかったんですが…sweat01sweat01

それらがやっと終わってもついついサボり続けてしまいまいたcoldsweats01sweat01

とはいえ…

7月末のサマースクールではたくさんの生徒さんが参加して下さり

今までやったことのないいろんなアクティビティがたくさんできて

とっても盛り上がしました!

そして同じ頃、Sunny Bunny Language School のサマースクールにも呼んでいただき、そこで2日ほど一部を担当させてもらったりもして…

いろんな意味で私にとっても、子供達にとってもいい勉強になり、と~~~っても有意義な数日間でした!!

んでそのあと燃え尽き症候群…

と、ありがちなパターンであ~ぁ…( ̄O ̄)dash

さて…

最近の子供達の英語ですが

私が主催したサマースクールにフルで参加したのと、Sunny Bunny Language School のサマースクールに私と一緒に参加したので

英語にただ浸るだけでなく、英語で科学や地理のレッスンを受けたり、アートやゲームも英語で楽しんだりと…

夏休みは英語漬けでスタートを切りました

そして夏休みの真ん中は私の実家の方へ帰省し、すっかり日本語+方言少々(笑)に浸り…

それはそれは日本語モードが広がりつつありましたが、英語の命を繋いでくれたのが英語の映画でした!

映画を見れば必ずそれをコピーしてActing して遊ぶ人達なので(笑)、その変な癖(?)のお陰で英語を耳にして口にする…ということから離れずにいました( ´艸`)

ただ、帰省中は海や魚釣りや山や川など…、毎日盛りだくさんだったので、寝る前の音読やら読み聞かせやらは不可能で、毎晩気絶するようにバタッ!と眠ってしまってました。

そして夏休み後半は、小中学生は宿題をやっつけるのに追われ…

なんとか無事夏休みが終わり…

現在軌道修正中です(^^;)

だけど、こうやって日本語漬けの期間が長くあって、英語を話すことがほとんど無くても、そう簡単には英語を忘れなくなっていることがちょっと嬉しい。

今回も、夏休みの最後に外国人のお友達親子と一緒にプールに行ったりしたけど、アタフタすることなく、ちゃ~んと英語モードに切り替えて、英語でお喋りしてジョーク言って大笑いしている子供達を見て…

「もうちゃ~んと奥では定着してるんだね」

な~んて!なんだか安心したりもしました(^^)(決してもう完成したって意味じゃありませんsweat01

やっぱり…

日々の生活の中で英語を話す(使う)時間を持つって…

地道ですが大事ですね!

実感しました^^

さて…

お兄ちゃんは今年も英語の大イベントに挑戦!Σ(゚д゚;)

それについてはまた次回…

なんだかすっかりランキングも下がりましたね…coldsweats01

頑張ってまた少しずつ書いていきますので

応援のクリックをどうぞ↓↓こちらへ…お願いしますconfident

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ 
にほんブログ村

ありがとうございますm(_ _)m

|
|

« ブログちょっとお休みしてます… | Main | 今度こそ!兄の再挑戦! »

英語の環境」カテゴリの記事

Comments

I have to say, while looking through hundreds of blogs daily, the theme of this blog is different (for all the proper reasons). If you do not mind me asking, what's the name of this theme or would it be a especially designed affair? It's significantly better compared to the themes I use for some of my blogs.

Posted by: Edna N Ramirez | September 16, 2012 at 01:30 AM

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/87554/55570811

Listed below are links to weblogs that reference 英語から日本語、そしてまた英語:

« ブログちょっとお休みしてます… | Main | 今度こそ!兄の再挑戦! »